ავტორი ანჯელა იარბერი თავის ახალ წიგნზე და "პატარა სახლის ერის" სახლში

ჩრდილოეთ კაროლინაში თავიანთი სახლის გაყიდვისა და პოპ-აპ თრეილერის შემცირების შემდეგ, მხატვარი და ხელდასხმული მინისტრი დოქტორი ანგელა იარბერი, მისი მეუღლე და ორი წლის ბავშვი 18-თვიან მოგზაურობას აგრძელებენ, რომლის დროსაც წყვილი აწყობს სამუშაოს. - ქსელის სახლი ჰავაიში დახმარებით Tiny House Nation. ისინი ასევე განიცდიან მტანჯველ უმწეობას, როდესაც უყურებენ იარბერის ძმას, როგორ კარგავს ბრძოლას დამოკიდებულებასთან. მათ მოგზაურობას უერთდება 15 ნახატი, რევოლუციონერი ქალების პორტრეტები, რომელთა ცხოვრება შთააგონებს პრივილეგიების, სხვაობისა და ამერიკული ოცნების ცნების გააზრებულ შესწავლას.

დოქტორი იარბერი აღწერს ამ დროს ქ ამერიკულ ოცნების კვირინგი (პარსონის ვერანდა2022 წლის მარტი). ამ კითხვა-პასუხში, რომელიც ჩატარდა ელექტრონული ფოსტით და მსუბუქად დაარედაქტირდა მოკლედ და სიცხადისთვის, ფლორიდის მკვიდრი იზიარებს დეტალებს ახალი წიგნისა და მისი ოჯახის მოგზაურობის შესახებ.

რაც შეეხება წიგნის სათაურს, რას გულისხმობთ „კირინგში“?

როდესაც მე ვსაუბრობ ქვირინგზე, მე ვეყრდნობი ბრწყინვალე, გვიან ზარის კაუჭებს, რომლებიც აცხადებდნენ: „ქვიერი არა როგორც იმის შესახებ, ვისთან გაქვთ სექსი (ეს შეიძლება იყოს მისი განზომილება); მაგრამ უცნაურია, როგორც საკუთარ თავზე, რომელიც ეწინააღმდეგება მის გარშემო არსებულ ყველაფერს და უნდა გამოიგონოს, შექმნას და იპოვოს ადგილი სალაპარაკოდ, აყვავებისა და ცხოვრებისათვის“.

ზოგიერთმა შეიძლება გააპროტესტოს განათლებული, ცისგენდერი, თეთრკანიანი ქალი, რომელიც წერს ფერადკანიანთა ბრძოლაზე და სხვა განსხვავებული წარმოშობის მქონე სხვათა ბრძოლაზე.

ეს წინამორბედები იგნორირებულია, გარიყული და სტრატეგიულად წაშლილია ისტორიის წიგნებიდან, ვიტრაჟებიდან, იკონოგრაფიიდან და სხვა გავლენის კანონებიდან, ამიტომ მე ვაპირებ მათზე ყვირილი სახურავებიდან. არა POC-ის ნაცვლად, რომელიც ამ ამბებს ყვება, მაგრამ ერთად თავმდაბლობითა და მადლიერებით.

წიგნში თქვენ განიხილავთ პრივილეგიებს, რაც ცხოვრებამ მოგცათ. რამდენად გაკეთდა ეს რეალურ დროში და რამდენი გაკეთდა რეტროსპექტულად?

ეს იყო კომბინაცია, მაგრამ პატიოსნად ბევრი რამ გაკეთდა რეალურ დროში. ჩემს მეუღლეს აქვს დოქტორი. ეთიკასა და სოციალურ თეორიაში, ასე რომ, ეს არის ჩვენი ყოველდღიური სადილის საუბრები.

თითოეულ თავში თქვენ შთაგონებას იღებთ თქვენს ნახატებში გამოსახული ქალებისგან, იყენებთ მათ გამოცდილებას თქვენი გულისა და ქმედებების სახელმძღვანელებლად. იყო თუ არა თქვენი ორიგინალური იდეის ნაწილი თქვენი წიგნის ამგვარად სტრუქტურირება, თუ ეს ორგანულად მოხდა?

ეს ორგანულად მოხდა. ბევრი ქალი იყო ჩემი გონების წინა პლანზე რეალურ დროში, მაგრამ ზოგიერთი გამოვიდა ზედაპირზე ფიქრის შემდეგ, განსაკუთრებით ჩემი ძმის გარდაცვალების შემდეგ. მაგალითად, ოდრ ლორდი და გუანინი.

ამ თხუთმეტის გარდა კიდევ ვინ მოგეწონებოდათ თქვენთან ერთად?

ვირჯინია ვულფს ბევრი რამ გაახსენდა, როდესაც ქმნიდა ჩვენს სახლს და ფიქრობდა, რას ნიშნავს "საკუთარი ოთახის" არსებობა ასეთ პატარა სივრცეში. ანა ჯულია კუპერის ცნება „რაღაცის მღერის“ და თანდაყოლილი, ღვთაებრივი ნაპერწკლის შესახებ, რომელიც ბინადრობს მთელ კაცობრიობაში, ასევე ჟღერს.

ვინ არიან დღევანდელი რევოლუციონერი ქალები, რომლებიც შთააგონებენ თქვენ - რომელთა გზავნილები უგულებელყოფილია და საჭიროებს გაძლიერებას?

AOC, ბელ ჰუკები, გლენონ დოილი, კრისტენა კლივლენდი, ჰარმონია როზალესი, არუნდატი როი, ჩემი ცოლი, დედაჩემი, დაკარგული ძირძველი ქალები, ტრანს ქალები ტეხასში, გეი ბავშვები ფლორიდის სკოლებში, დედები საზღვრებში.

წიგნში გაშუქებული პერიოდის განმავლობაში, რა იყო ყველაზე მძიმე სიმართლე, ყველაზე რთული რაც ისწავლეთ საკუთარ თავზე?

ჩემი ძმის გარდაცვალების შემდეგ გავიგე, რომ არ ვარ ისეთი გამძლე, როგორც მეგონა, რომ ტრავმა, რომელსაც მე და ჩემი ძმები ვიზიარებთ, უბრალოდ ძალიან განსხვავებულად გამოიხატა ჩემს ცხოვრებაში და ეს მოითხოვს მუდმივ ზრუნვას, ყურადღებას, თერაპიას. , და მედიკამენტები, რათა გაუმკლავდეთ მას აღდგენითი, სიცოცხლის მომტანი გზებით.

ის ლამაზი პატარა სახლი ჰავაიზე— თქვენ ეს ააწყვეთ, როგორც პირველი ნაბიჯი ეკო-ინტერსექციურ-ფემინისტური თავშესაფრის შესაქმნელად, მაგრამ შემდეგ მოგიწიათ წასვლა მეორე ბავშვის შვილად აყვანის შემდეგ, ერთი სპეციალური სამედიცინო საჭიროებების მქონე. თქვენ გაყიდეთ ქონება თუ სხვები იყენებენ მას დანიშნულებისამებრ? გაქვთ რაიმე გეგმები იქ დაბრუნებას - კონკრეტულად სახლში ან რაღაც მომენტში ჰავაიზე?

მოგვიწია ქონების გაყიდვა, თორემ სხვაგან სახლს ვერ შეგვეძლო. ჰავაი ყოველთვის ინახავს ჩემი გულის ნაწილს, განსაკუთრებით Maku'u Point-ს, სადაც ჩემი ძმის ფერფლის ნაწილებია მიმოფანტული. მაგრამ სახლი ახლა წმინდა პიტშია. ინტერსექციურად ეკოფემინისტური უკანდახევის ცენტრის ოცნება და ხედვა - რომელიც არის ნაწილი Tehom ცენტრი არაკომერციული - გრძელდება ჩვენს ახალ სახლში.

შეგიძლიათ ცოტა რამ თქვათ თქვენი მიმდინარე პროექტების შესახებ?

არის ხელოვნების შოუ, Queering the Dream, რომელიც შეესაბამება წიგნს. ის დაგეგმილია ლანკასტერის პრიორიტში ინგლისში ამ ზაფხულს და კენესოუს სახელმწიფო უნივერსიტეტში ატლანტაში შემოდგომაზე. მე ასევე ვუმასპინძლე საპილოტე რეტრეტს სახელწოდებით Queering the Dream და მაქვს დაგეგმილი მეტი რეტრესი 2022 წლის შემოდგომაზე და 2023 წლის ზამთარში. და ამჟამად ვასწავლი სამაგისტრო კურსს, რომელიც იყენებს ჩემს წიგნს, როგორც შაბლონს მომავალი Queering the Dream კურსისთვის ზრდასრული სტუდენტებისთვის. გლობალური მოქალაქეობის სკოლასთან.

გარდა ამისა, ყოველთვის უფრო მეტი წიგნი ტრიალებს შიგნით, ლიტერატურული აგენტის იმედით. მწუხარების ქალღმერთებს მეტი აქვთ სათქმელი, განსაკუთრებით პანდემიის კოლექტიური მწუხარების ფონზე. ჩემი დრო ფსიქიკური აშლილობის გარეშე შეიძლება იყოს წიგნი. და რადგანაც ჩემი ნამუშევრების დიდი ნაწილი მოიცავს სწავლებას, ხელოვნებას და წერას, მაქვს სამუშაო წიგნი, რომლის გამოცემაზეც ვმუშაობ.