ელიფერ ტორესი არღვევს საზღვრებს, ერთ დროს

როდესაც მსახიობი, მომღერალი და მოცეკვავე ელიფერ ტორესი მექსიკაში იზრდებოდა, მას არასოდეს უნახავს ვინმე ეკრანზე ან სცენაზე, რომელიც მას ჰგავდა.

დღეს მსოფლიო მაყურებელი აღიარებს სამმაგი საფრთხეს, მისი მთავარი როლის წყალობით, როგორც ბეატრის „ბეტი“ ავრორა რინკონ ლოზანოს ტელემუნდოს შოუში. Betty En NY (ან ბეტი ნიუ-იორკში), როლი, რომელმაც მას "საუკეთესო ახალი მსახიობი" პროდუს დაჯილდოებაზე მოუტანა.

ტორესის მისიაა შეაღწიოს შეერთებულ შტატებში, ნიჭით, შეუპოვრობით და ძლიერი მეტრიკის მხარდაჭერით: Telemundo-ს ჰიტის ორიგინალური წარმოების ფინალი Betty En NY, სატელევიზიო გლობალური ფენომენის თანამედროვე ადაპტაცია იო სოია ბეტი ლა ფეაNielsen-ის მიხედვით, 18 წელს დაიკავა ნომერ პირველ პრაიმტაიმში დრამატული სერიალი აშშ-ში 49-18 და 34-2019 წლის მოზარდებს შორის.

ის ასევე ხელმძღვანელობს სურვილით, აჩვენოს სხვებს, რომ ყველაფრის მიღწევა შესაძლებელია - და ეს სასარგებლოა, თუ ამას ხედავთ.

"მე არ მქონდა არანაირი მტკიცებულება იმისა, რომ ჩემი სამსახიობო კარიერა მოხდებოდა", - იზიარებს ტორესი. „არ მქონია მაგალითი იმისა, რომ მისაბაძი მაგალითი გავმხდარიყავი, როცა ვიზრდებოდი, როგორც ლათინოამერიკელი, ყავისფერი, ხვეული თმიანი ადამიანი. გოგო მინდა ვთქვა, მაგრამ მართლა ასეა პირი. ველურია, რადგან აქამდე ჩემნაირი პერსონაჟები არ გვყოლია“.

როგორც ახალგაზრდა გოგონა, რომელიც მექსიკაში იზრდებოდა, ტორესმა თავდაპირველად ყურადღება გაამახვილა კლასიკურ ცეკვაზე. რამდენიმე წლის შემდეგ, მან გადაინაცვლა და იცოდა, რომ სურდა მსახიობობაში შესვლა.

Betty En NY აღმოჩნდა, რომ ტორესის მთავარი როლი იყო და რამაც იგი გლობალურ სცენაზე მიიყვანა.

„თავიდან ყველა აუდიციაზე გასწორებული თმით მივდიოდი, რადგან ეს იყო ის, რასაც ჩვეულებრივ ტელევიზიით ვხედავდით - ყოველ შემთხვევაში მექსიკაში ან ლათინურ ამერიკაში. და მე რეალურად დავჯავშნე Betty En NY ჩემი სწორი თმით. ასე რომ, პირველივე დღეს, როცა გადასაღებ მოედანზე ხვეული თმით გავედი, მკითხეს: რა გააკეთე? და მე ვუპასუხე: "ოჰ, ეს ჩემი თმაა, მაგრამ არ ინერვიულოთ, ჩვენ შეგვიძლია მისი გასწორება." მათ თქვეს: „არა! ჩვენ გვიყვარს.“

მიუხედავად იმისა, რომ ტორესი გაიზარდა იმის გრძნობით, რომ წარმომადგენლობის ნაკლებობა იყო, მისი როლი მასში Betty En NY და ბეატრიჩე/ბეტის მთავარი გმირის ენერგია დაეხმარა მას დაენახა და დაეჯერებინა, რომ მისი თმა ისეთი ლამაზია, როგორიც არის. „წარმომადგენლობა ძალიან მნიშვნელოვანია, რადგან ყოველ შემთხვევაში ჩემს შემთხვევაში, მე მჯერა, რომ ჩვენ არ ვეძებთ და არ ვეძებთ მისწრაფებებს. ჩვენ გვინდა ვიყოთ წარმოდგენილი და გვსურს თავი დავინახოთ ეკრანზე და ვუთხრათ საკუთარ თავს: მე შემიძლია ამის გაკეთება, როდესაც თქვენ ხართ ინდუსტრიაში ან სისტემაში, რომელიც გეუბნებათ, რომ არ შეგიძლიათ - თქვენ ვერასოდეს მიაღწევთ მას. ”

ტორესი დასძენს: ”ჩემთვის ნამდვილად მნიშვნელოვანია წარმოვადგინო მექსიკის კულტურა და ლათინომოსახლეები, რომლებიც ცხოვრობენ აშშ-ში, რადგან ჩვენ ერთ-ერთი ვართ, თუ არა. la ყველაზე სწრაფად მზარდი საზოგადოება ქვეყანაში“.

ის ასევე არის ადამიანი, რომელიც საუბრობს და უზრუნველყოფს, რომ მისი გუნდი მრავალფეროვანია.

„როცა საქმე ეხება ჩემს გუნდს, იქნება ეს ჩემი აშშ-ის თუ მექსიკელი მენეჯმენტი, მე ვხედავ ჩემს თავს წარმოდგენილ, რადგან ეს არის ფერადკანიანი ხალხის უმრავლესობა. ჩემთვის ძალიან მნიშვნელოვანია ვიყო ის ცვლილება, რომლის ნახვაც მსურს და მივცე შესაძლებლობები ჩემნაირ ადამიანებს“.

ტორესის მეგობრობა ტენოჩ ჰუერტასთან, რომელიც ნამორის როლში თამაშობდა შავი პანტერა: ვაკანდა სამუდამოდ, ასევე დაეხმარა საზღვრებისა და საზღვრების გარღვევის მიზნის განმტკიცებას. (აღსანიშნავია, რომ ჰუერტამ ისტორია დაწერა, როგორც მარველის პირველი სუპერგმირი მექსიკური წარმოშობის.)

„ასე ხდება მსგავსი პროექტებით ვაკანდა სამუდამოდ”- დასძენს ტორესი. „ტენოხი ყველას ჰგავს და მოდის იქ, საიდანაც ჩვენ ყველანი მოვდივართ - და მან მიაღწია ამას. ერთხელ მან მითხრა: „როდესაც გრძნობ, რომ არ ეკუთვნი სივრცეს, უბრალოდ იფიქრე, რომ უკვე იმ სივრცეში ხარ. შენ იქ ეკუთვნი. არასოდეს იგრძნო, რომ იქ არ ხარ. იმიტომ, რომ შენ ძალიან იშრომე იმისთვის, რომ იმ სივრცეში იყო.“

(ტორესმა წითელი ხალიჩის პრემიერა უმასპინძლა ვაკანდა სამუდამოდ მექსიკაში და მან და ჰუერტამ ერთად იცეკვეს ვიდეოში, რომელიც ვირუსულად გავრცელდა ლათინურ ამერიკაში.)

როდესაც საქმე ეხება საერთაშორისო სივრცეებსა და საზღვრებს გადაკვეთას, ეს უფრო თხრობას და ძლიერ თემებს ეხება, ვიდრე ენას.

მტკიცებულება არის Spotify-ში დაუოკებელი სიები და ტორესის მუსიკა, განსაკუთრებით სიმღერა "Aquí está mi amor", რომელიც წარმოდგენილი იყო Betty En NY. ტოპ ქვეყნების დაყოფა, რომლებშიც გავიდა სიმღერა? მექსიკა, შემდეგ მოდის გერმანია, აშშ და ბრაზილია. (ეს ტრეკები, როგორც Betty En NY იყო la ნომერ პირველი შოუ გერმანიაში, ისევე როგორც ნომერ მეორე ავსტრიასა და შვეიცარიაში - სტრიმინგისა და დამაჯერებელი თხრობის ძალის დასტური.)

ტორესისთვის წარმატება ნიშნავს გავლენის მოხდენას. (მან გააზიარა ამბავი, სადაც ბრაზილიაში მოგზაურობის დროს ახალგაზრდა გოგონამ იცნო იგი, ტირილი დაიწყო და მადლობა გადაუხადა: „აი მაშინ ვგრძნობ, რომ ჩემი საქმე დასრულებულია“, დასძენს ტორესი).

"მართალი გითხრათ, მე არ ვგრძნობ, რომ ჯერ ჩამოვედი, თუ ამას აზრი აქვს", - განაგრძობს ტორესი. „ვგრძნობ, რომ გზაში ვარ. და ეს მშვენიერია, რადგან მე მიყვარს მოგზაურობა. Betty En NY იყო ჩემი მოგზაურობის მართლაც მნიშვნელოვანი ნაწილი და ახლაც არის, ისევე როგორც შოუები, რომლებიც მას შემდეგ მოვიდა. ”

ტორესის შემდგომი სერია, ომი შემდეგი კარიდებიუტი შედგა ტოპ 10-ში Netflix US-ზე 2022 წელს. იგი აპირებს გამოუშვას თავისი უახლესი სერია, Tengo que morir todas las noches, ამ წელს.

„ძალიან მნიშვნელოვანია საკუთარი თავის გჯეროდეს, თუ არ გჯერა, სხვა არავინ დაიჯერებს და არ უნდა. ყოველდღე მახსენდება ძალა, რომელიც რამდენიმე ადამიანს შეიძლება ჰქონდეს თქვენს ტრაექტორიაზე. მონიკა ველესმა და რიკარდო კოეტომ სხვებზე ადრე დამინახეს და რწმენის ნახტომი მიიღეს და ჩემი პირველი დიდი როლი მომცეს. მინდა შევძლო ერთ დღეს იგივე გავაკეთო სხვებისთვისაც. მე მინდა ვიყო ამ ცვლილებისა და ამ ტალღის ნაწილი“, - ამტკიცებს ტორესი.

”მე მქონდა ასეთი საოცარი მოგზაურობა ასეთ მოკლე დროში. წარმატებებმა, რაც მივაღწიე, მოტივაცია მომცა დიდი ოცნებისა და ბარიერების გარღვევისკენ“.