Felukah, არაბ-ფუტურისტი მომღერალი, Dreams Of Nature's Feeling

ფელუკა, როგორც მუსიკოსი, მუშაობს სინტაქსში, ფილოსოფიაში, მათემატიკაში, ისტორიაში, სოციოლოგიაში და ინტელექტუალური ჟანრის სხვა ნათელ წერტილებში, მათ შორის ყველაზე ნათელი მისი პოეზიაა.

მან ააფეთქა. იგი დაფარულია New York TimesNYT
, კომპლექსი, Dazed, დაათვალიერეთ ახლო აღმოსავლეთი, ეროვნული, ახლა გარეთ, დრამი, Los Angeles Daily News, Ad ასაკი, ჟურნალი Wonderland, არაბული ახალი ამბები, ბრუკლინი ვეგანი, ეგვიპტე დღეს, კოსმოპოლიტური ახლო აღმოსავლეთი, BuzzFeed, კაიროს სცენა და დამტკიცებულია თანასწორობა ახლა მდე Coca-Cola.

„მე მივდივარ ეგვიპტეში ცოტა ხნით, სწორედ ამ დროს ალბომი გამოდის. ასე რომ, მე ვაპირებ პატარა ალბომის გამოშვების წვეულებას, რამდენიმე შოუს, შევინარჩუნებ სამშობლოს აუდიტორიას, - თქვა ფელუკამ ტელეფონში თვითმფრინავში ასასვლელზე.

”მშვიდობით,” თქვა მან და გადაკვეთა ერთი ადგილი თავისი ადგილისთვის. თვითმფრინავი აფრინდა და მისი გონებაც. ჩაეძინა. ძილში ის ოცნებობდა და შეიძლება ეს იყო ტურბულენტობა. მაგრამ იგი ოცნებობდა ფანტაზიის ნათელი სიცხადით. ის ოცნებობდა იმაზე, რაზეც ოცნებობდა სიტყვების ყველა გაგებით. იგი ნათელ ოცნებობდა, ქვეცნობიერში გაღვიძებული ღრუბელივით ამოხსნილი, ჰაერივით მუდამ მყოფი, შენი გამოცდილებავით უნიკალური.

მის სიზმარში კაიროსა და ბრუკლინის ქუჩები ისე იყო შეკერილი, როგორც დროშა, რომელსაც გადაგდებული პირი აფრიალებდა მფრინავის თვალში. ორივეს საუკეთესო და არც ერთი არ იყო შეკერილი მწვანე სივრცეში და საზოგადოებრივ ტრანსპორტში. და შინაგანი გრძნობა იყო სითბო, აღმზრდელიც. აქ არის ბრუკლინის ნაწილი, ირგვლივ კაიროს ნალექი. ჰორიზონტის სილუეტები ეწეოდა დიდ სფინქსს და კრაისლერის შენობას.

და მწვანე აბრეშუმში და ოქროში ჩაცმული ქალი ფელუკას მხრებზე დაკრა და თავი ლიდერად გალატეა წარმოადგინა. მან ანიშნა ფელუკას, რომ გაჰყოლოდა მას და ფართო ჟესტებით ასრულებდა ქუჩებში ლურჯ ბუდეებში გამოწყობილ ასობით მუსიკოსს, რათა გამოსულიყვნენ.

”სადაც მე ვარ, ისლამი დიდი ხნის წინ ზენის მსგავსად მუსიკაში იყო გამყარებული”, - თქვა ფელუკამ. „ვგრძნობ, რომ კულტურა შეიცვალა womxn-ის შეზღუდვით და მაცდურობა, როგორც კონცეფცია - აცდუნებს სხვა გონების მდგომარეობაში, ამბობენ ისინი“.

ასობით დღესასწაულების სახლში ხალხმრავლობა იყო სიკეთის ძღვენი და მათი სიყვარული უხვი იყო, როგორც გუშინდელი ზღვა. ცუდ შემსრულებლებმა დიდი ხალხმრავლობა მიიღეს. და ისინი მღეროდნენ საყოველთაო დანაშაულის სიმღერებს. გალატეამ თვალები გაახილა, რომ ფელუკას კითხვა დაუსვა.

„როცა ვიზრდებოდი, საკმაოდ დახურული იყო. არ იყო ბევრი ახალი ჟღერადობის შემცირების ადგილიც კი, რომელიც ხელმისაწვდომი იყო არტისტებისთვის, რომ აღარაფერი ვთქვათ womxn არტისტებისთვის, ქვიარ არტისტებისთვის. აბსოლუტურად არ ხდება. ნელ-ნელა დაიწყო რაღაცეების გახსნა. რევოლუციამ ძალიან დაეხმარა ამას 2011 წელს“, - თქვა ფელუკამ. ”მე მივდიოდი საშუალო სკოლაში. ახალი ფიქრი ყველგან იყო. ყველა ისეთი იყო, მე შევცვლი სცენას. ყველა ცდილობს რაღაც განსხვავებული გააკეთოს. ახლა კი უზარმაზარი ფესტივალები გვაქვს. Russ თამაშობდა პირამიდებთან. ჩვენ დაკავებული ვიყავით ადგილობრივი და საერთაშორისო არტისტების დაჯავშნით.

მმართველ სამოთხეს სურს ჯოჯოხეთის ამბები. ცხოვრება ჯოჯოხეთი არ არის, თუმცა ის ისეთივე ახლოსაა, როგორც მიახლოვდება, თქვა გალატეამ უსიტყვოდ. გალატეამ გათხარა ადგილი საუბრის წყლისთვის.

„ჩემი საყვარელი ფერი ოქროსფერია. არც კი ვიცი დაარქმევ თუ არა ფერს. მე გავიზარდე მეწამულის სიყვარულით, რადგან ის ჰონორარის ფერია. მაგრამ შემდეგ ვხვდები, რომ ქალობისა და ზრდის შესახებ ჩემი ბოლოდროინდელი გაგებით, მე ასე ვარ, რატომ ვცვლი მეწამულს ჰონორარს? ოქრო ნამდვილი ჰონორარია“.

გალატეამ მახვილგონივრული მოძრაობა გააკეთა. ლიდერის ოქრო ანათებდა, როგორც თევზის ან სულის ატლასის კუდი.

„ყოველი დღე ბრძოლაა, უნდა ვიცხოვრო კაიროში? უნდა დავრჩე ნიუ იორკში? უნდა გადავიდე დასავლეთ სანაპიროზე?” ჰკითხა ფელუკამ. „როგორ იტყვით ლონდონს? მუსიკა ყველგან ჟღერს. ეს არის მსოფლიო საქმე. ასე რომ, ეს იმდენად სასიამოვნოა, რამდენადაც ზოგჯერ გადაჭარბებული. ასევე ძალიან დამამშვიდებელია იმის ცოდნა, რომ შეგიძლია იყო სადმე.”

ქუჩებში სეირნობისას მათ გაიარეს მოკლე ინტერვალებით მოთავსებული ქანდაკებები, სუფთა წყლის შადრევნები, რომლებიც ცქრიალა მინერალებით ანათებდა ცხენებზე ბრინჯაოს ჭიის ძირის ქვეშ, საფირონით დატვირთული ვერცხლის ჭიები ბრძოლაში და ბუმბულიანი ქალბატონები, რომლებიც წერდნენ ოქროს პარკების ქვეშ საკუთარ მერხებზე. . რამდენიმემ გამოიყენა ალტერნატიული და ექსპერიმენტული ნაცვალსახელები დიდ დაფებზე თარგმნილი დაახლოებით თორმეტ ენაზე - არცერთი არ იყო იკითხება. ეს ყველაფერი შემთხვევით გაიგო სიზმარში. ნეკერჩხლისა და დარიჩინის კვამლი ციცინათელებივით მიცურავდა ქუჩებში.

გალატეას არაფერი უთქვამს, მაგრამ დაუკავშირდა.და არსად” იმის აღიარება, თუ სად არ იყვნენ ერთად ამ მცირე ხნით. მათ მხოლოდ ორი ადამიანი გაიარეს თავიანთი სევდით. ფრთებმოტეხილი ახალგაზრდა იყო ქვიშასა და ქაფზე მღეროდა. მისი გული მკერდში მინის ბოთლში იყო გამოსახული, რათა ყველას დაენახა მისი გულის ლტოლვის სიმღერის მრავალი ნატეხი. ეს იყო მექანიკური რამ, მისი მკერდი. 1942 წლის მაისში დაყენებული იყო საათი სიმღერის გადატვირთვის, რემასტერისა და გაძლიერების მიზნით. იყო ერთი მოხუცი კაციც. ის იყო პოეტი, უსახსრო და მანჰეტენიდან გამოგდებული, მღეროდა "Mannahata, mannahata, mannahata", რამდენიმე დარტყმა მის ცხოვრებაში და მხოლოდ ერთი დარჩა, რომ გაუძლო მანამ, სანამ სიკვდილის ხელები ეიფორიას და წარწერას მიაყენებდნენ.

”მე რომ შემეძლოს სადმე ყოფნა, ეს იქნებოდა ეგვიპტე, მხოლოდ იმიტომ, რომ იქ თავს ძალიან საჭიროდ ვგრძნობ. ეს ჩემი ხალხია. ეს არის ჩემი ქალი, კონკრეტულად ჩემი გოგოები, რომ ამაღლდეს“, - თქვა ფელუკამ. „რადგან ჩვენ ვსაუბრობთ კულტურაზე და არა მხოლოდ ეგვიპტურზე, არამედ არაბულ კულტურაზე, ზოგადად მუსულმანურ კულტურაზე, რომელიც იყო პატრიარქატი ყველაზე უარესი სახით, რაც გიჟურია, რადგან მთელი ეს კულტურა მატრიარქატივით დაიწყო. ასე რომ, რომ მქონდეს ეს შეცვლა და არასოდეს განმიცდია მატრიარქი, მე ასე ვარ, არა, მინდა დავაბრუნო".

მათგან არცერთი ადამიანი არ იყო ტელეფონზე, თუმცა ზოგიერთ მათგანს კბილები აკლდა.

”ეს არის ჩემი ფუტურიზმი,” თქვა ფელუკამ, ”ჩაყვინთვა წარსულში, ძველ დროში, სადაც ჩვენ ვმართავდით - ასევე ვიცავდით ქვიარ რევოლუციას. ქვიარ თავისუფლება მნიშვნელოვანია, თავისუფლების განუყოფელი ნაწილი ყველასთვის“.

ფელუკამ თქვა: „ჩვენ შეგვიძლია ვიპოვოთ მშვიდობა. ფარაონებს გენდერის უფრო ღია და ღრმა გაგება ჰქონდათ“.

”თანამედროვე ეგვიპტელები ნამდვილად აკეთებენ ამას”, - თქვა ფელუკამ. ”იმდენი რამ დავკარგეთ იმაზე, რისი დაბრუნებაც მსურს, არსებობის ლიკვიდურობა.”

”ეს ბევრად უფრო ადვილია თქმა, ვიდრე გაკეთება. ეს არ მაწუხებს. მე მხოლოდ სიყვარულს ვიღებ. რა თქმა უნდა, მე მინდა ვიყო ამ ტალღის სიგრძეზე“, - თქვა ფელუკამ. „მაგრამ მე ვხედავ კომენტარებს. მე ვხედავ შეტყობინებებს. თუ ეს მართლაც აგრესიული და უარყოფითია უმიზეზოდ, ისინი უბრალოდ ტროლირებენ. ეს ჩემთვის უბრალოდ უაზროა და მაწუხებს“.

„დავიწყე პოეზიით, ასე რომ, ეს ბუნებრივი იყო. მინდოდა ჩემს მშობლებს და ყველას დამემტკიცებინა, რომ შემეძლო თამაშის ამაღლება მასში შეტანილი წვლილისთვის“, - თქვა ფელუკამ. ”მე არ ვაპირებ ამის გაკეთებას მხოლოდ გასართობად; ეს არის ჩემი მუშაობის ხაზი. ეს არის ის, რასაც მე ვაკეთებ და მაინტერესებს. ეს ჩემი გატაცებაა. ასე რომ, ყველაფრის გათვალისწინებით, ისინი საბოლოოდ ჩახტნენ ფელუკას ნავზე და ახლა ჩემი ნომერ პირველი მხარდამჭერები არიან“.

"ეს ლამაზია," თქვა მან. ”ეს მართლაც, მართლაც განსაკუთრებულია. დედაჩემი დიდი შთაგონებაა ჩემთვის. ის არის პროფესორი, კურსის, რომელიც მან შექმნა ისლამური ხელოვნების განყოფილებაში. ჰქვია სილამაზე და მიზეზი არაბულ/ისლამურ ცივილიზაციაში. ის ცდილობს შეცვალოს ჩვენი გაგება ისლამის შესახებ რაღაც მშვენიერით, რისიც ჩვენ ორივეს გვჯერა – მთელი ოჯახი თვლის, რომ ისლამის ფესვია“.

ფელუკამ თქვა: „და ეს უბრალოდ დაზიანებულია სურათი და საზოგადოების მიერ და ბევრი რამით. მაგრამ მისი მეშვეობით მე ვიყავი და შემიძლია, ჯერ კიდევ თავმდაბალი ყოველ დღე, შევისწავლო სიყვარულის უფრო მაღალი სიხშირე და არ მივეცი საშუალება არავის აღქმას შეცვალოს ის, ვინც მე ვარ ძირითადი - მხოლოდ სიყვარული. ჩვენ ყველანი სიყვარულისგან ვართ დაკომპლექტებული.”

„რაც უფრო მეტად ვეყრდნობი ამას, მით უფრო ბუნებრივად გამოიყურება ყველაფერი, საუკეთესო რამ, რაც ნებისმიერს შეუძლია განიცადოს - ბუნებრივად გრძნობა საკუთარ სხეულში და ყოველდღიურად, არ კითხვის ნიშნის ქვეშ აყენებს საკუთარ თავს“, - თქვა ფელუკამ.

ისინი უცვლელად გაიარეს სახელოსნოებს ყველაზე ბნელ საათებში. მათი სამჭედლოების კვამლი და ცეცხლი და მათი სკამების ხმები ასახავდა ღამის ცის ხმებსა და ხედებს - უფრო პატარა და ისეთივე დელიკატური, შებრუნებული და არსებითად გათანაბრებული სიახლოვით. მანძილი ნივთებს დელიკატურს ხდის. და დელიკატესი აძლიერებს კავშირებს.

„დედაჩემი წერს გაცემაზე და ცხოვრებაზე საკუთარი თავისთვის, სხვებისთვის, საზოგადოებისთვის გაცემის მიზნით. უბრალოდ, ეს არის იდეა, რომ ჩვენ მუდმივად ვივსებით იმ სიყვარულით და ეს ენერგიით, რაც უფრო მეტს გავცემთ მას“, - თქვა ფელუკამ.

”მთელი ეს მეტრიკული სისტემა, რომელშიც ჩვენ თვითონ მოვათავსეთ, მართლაც უცნაურია – რიცხვები, ფული. მე ისევე ვარ, როგორც ჩემი ფესვებითა და ჩემი ეთოსით ამ იდეას, რომ ვიცხოვრო სულების ერთიანობისთვის“, - თქვა ფელუკამ. „და სწორედ ამას ვცდილობ შეხება და სვა – მუსიკა და სიტყვა. ჩვენ გვჭირდება ბობ მარლის. ჩვენ გვჭირდება თავისუფალი ალკოჰოლური სასმელები, ლორინ ჰილი, ერიკა ბადუ და რავენა.

„მე მაქვს ოცნებები და გეგმები, დავბრუნდე ეგვიპტეში, ახლო აღმოსავლეთში და ფული ჩავდო იმ ფაქტობრივ საქმეებში, რაზეც არის სიმღერები, რაც ჰომეების თერაპიაა“, - თქვა ფელუკამ.

ფელუკამ თქვა: „ხალხი ძალიან კრიტიკულია; ფული გადავიხადე, ვიცეკვე. ისინი ძალიან აკრიტიკებენ ხალხის სპექტაკლებს. Doja Cat უნდა გამოსულიყო და ბოდიში მოეხადა. სწორედ ამას ვფიქრობ. მე ისეთი ვარ, რომელ სამყაროში ვცხოვრობთ? აბა, რას ვაკეთებ? დაბალი ნოტები მქონდა.

გალატეამ სიგარეტს მოუკიდა. მან არ დაასრულა სანამ ურნაში ჩააგდო.

ფელუკამ თქვა: „არსებობის მშვენიერი დროა – უცნაურად, უკეთესობისკენ და უარესისთვის. ამ სამყაროში მუდმივად მეტი ონლაინ რეჟიმში ყოფნის უამრავი რთული ელემენტია – დაივიწყო რეალური სამყარო და დაუბრუნდე მას და იყო ისეთი, როგორიც იყოო*ნ, მე მიყვარს ეს ადგილი".

და ამით ფელუკა დაუბრუნდა თავის გაღვიძებულ რეალობას. Მან გაიღვიძა. შეგიძლიათ თვალი ადევნოთ მას ინსტაგრამზე აქ დაწკაპუნებით, TikTok აქ დაწკაპუნებით. და თქვენ შეგიძლიათ მოუსმინოთ ფელუკას მზარდი და უკვე უზარმაზარი მუსიკის კატალოგს, აქ დაწკაპუნებით.

წყარო: https://www.forbes.com/sites/rileyvansteward/2023/01/10/felukah-arab-futurist-songstress-dreams-of-natures-feeling/