"ისტორია, რომელიც არ უთქვამს" BAFTA-ზე ნომინირებული მსახიობი რუთ მადელი განიხილავს "შემდეგ ბარბარა შეხვდა ალანს"

მე მქონდა სიამოვნება BAFTA-ს ნომინირებულ მსახიობ რუთ მადლისთან საუბარი. თანაავტორი ჯეკ თორნი მიუახლოვდა მადლის, რათა ეთამაშა შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირთა აქტივისტი ბარბარა ლისიცკი BBC Two ფილმში. შემდეგ ბარბარა შეხვდა ალანს.

შემდეგ ბარბარა შეხვდა ალანს არის ერთჯერადი დრამა, რომელიც იკვლევს ნამდვილ ამბავს იმის შესახებ, თუ როგორ დააარსეს ლისიცკიმ და მისმა პარტნიორმა ალან ჰოლდსვორთმა (როგორც არტურ ჰიუზი) DAN, რომელიც ნიშნავს შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირთა პირდაპირი მოქმედების ქსელს. ეს ორგანიზაცია უძღვებოდა საპროტესტო აქციებს დიდ ბრიტანეთში შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირთა უფლებებისთვის. კამპანიამ საბოლოოდ გამოიწვია პირველი დაცვა შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირთა დისკრიმინაციისგან დიდ ბრიტანეთში 1995 წელს, შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირთა დისკრიმინაციის აქტი.

როგორი იყო ამბულატორიული ეტლით მოსარგებლის თამაში?

მე გავაკეთე დრამა ე.წ წლები და წლები BBC-ზე. ეს იყო პირველი შემთხვევა, როდესაც მე შევძელი ამბულატორიული ინვალიდის ეტლით მომხმარებლების ხაზგასმა დიდ დრამატულ სერიალში. და ეს ჩემთვის მნიშვნელოვანი იყო, რადგან წარსულში მეუბნებოდნენ: „ოჰ არა, ამ ყველაფრით მაყურებელს დააბნევ, მაყურებელს დააბნევ. უბრალოდ უფრო ადვილია, თუ შენს სავარძელში დარჩები“.

In წლები და წლებიპროდიუსერები, რეჟისორები და მწერლები, ჩვენ ყველა შევთანხმდით, რომ როზი [ჩემი პერსონაჟი] ლოგიკურად მოძრაობდა ზუსტად ისე, როგორც მე, და მე ამბულატორიული ვარ. სახლში დავდივარ, მაგრამ სახლიდან გასვლისას ინვალიდის ეტლით ვიყენებ. ასე რომ, სრულიად ლოგიკური იყო მისი შენარჩუნება ისევე, როგორც ჩემი.

და მერე ამ ერთით, თან შემდეგ ბარბარა შეხვდა ალანს, ბარბარე ამბულატორიული იყო. მე არ ვარ 100% დარწმუნებული მის მობილურობაში ახლა, ვიცი, რომ ის არ არის ისეთი ამბულატორიული, როგორც იყო, მაგრამ მაშინ მას შეეძლო ბევრად მეტი სიარული, ვიდრე ახალგაზრდა იყო, ამიტომ ვიცი, რომ მისთვის მნიშვნელოვანი იყო ესეც აჩვენე.

ვფიქრობ, პირველად იყო ფანტასტიკური მსახიობი, სახელად ლიზა ჰემონდი. ასე რომ, მახსოვს, მისი პერსონაჟი მოძრაობდა მის ბინებში თავის სივრცეში, და მე ვიყავი 20-იანი წლების ბოლოს, როცა ეს დავინახე და ვიფიქრე: "ღმერთო ჩემო, როგორ არ მინახავს ეს აქამდე ეკრანზე?" და ეს ქმნის განსხვავებას, არა? იმიტომ, რომ შენ გგონია: „დიახ, ეს მე ვარ. Ეს მე ვარ. მე შემიძლია ამის გაკეთება. ” და ის კიდევ ერთ ფენას მატებს იმას, რასაც ადამიანები ფიქრობენ, რომ ინვალიდობა გამოიყურება. Ასე რომ კი.

როგორც შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირები, ჩვენ მიჩვეული ვართ ჩვენი სამედიცინო დეტალების გამჟღავნებას. მე მგონი სასაცილოა. ისე, არცერთ სხვა სამყაროში, ჩვენ არავინ ელის, რომ ნებისმიერი სხვა ადამიანი გაამჟღავნებს სამედიცინო ინფორმაციას. მაგრამ, მაინც, დიახ, რეგულარულად უნდა გავამართლოთ და ეს დამღლელია. მაგრამ რა პრივილეგია იყო ამ ინდუსტრიაში, სადაც შეგვიძლია ხაზგასმით აღვნიშნოთ ეს და ვაჩვენოთ მეინსტრიმ ტელევიზიით, რაც შესანიშნავია.

როგორი იყო ამდენ სხვა ინვალიდ პროფესიონალთან ერთად გადასაღებ მოედანზე მუშაობა?

იცით რამე, ბევრჯერ ადამიანები ფიქრობენ, რომ ინვალიდობის წარმოდგენა არის მხოლოდ ის, რასაც ხედავთ ეკრანზე, და ეს ასე არ არის. ორი მწერალი გვყავდა ინვალიდთა თემიდან. ჩვენ გვყავდა ინვალიდი თანარეჟისორი, შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პროდიუსერი, იმდენი ადამიანი კულისებში, რომლებსაც ჰქონდათ ამდენი განსხვავებული შეზღუდული შესაძლებლობები და ეს მართლაც მნიშვნელოვანი იყო ყველა ჩვენგანისთვის, რადგან რამდენჯერ დადიხართ გადასაღებ მოედანზე, სადაც თავები გაქვთ. განყოფილება, რომელსაც აქვს ინვალიდობა, და ეს ძალიან იშვიათია, და ჩვენ ნამდვილად უნდა გავხსნათ ინდუსტრიის ეს მხარეც, რომ ეს უფრო ხელმისაწვდომი გავხადოთ, არა მხოლოდ კამერის წინ ყოფნა და არა მხოლოდ მოქმედების ან წარმოდგენის მხარე. .

ასე რომ, დიახ, მიუხედავად იმისა, რომ მდებარეობები სრულად უნდა შემოწმებულიყო წვდომისთვის და დიახ, თქვენ იცით რაღაც, ჩვენ შეგვექმნა პრობლემები. რა თქმა უნდა, ჩვენ გავაკეთეთ. ეს პირველად გაკეთდა ამ მასშტაბით ადრე, მაგრამ რაც უფრო მეტს აკეთებთ, მით უფრო მეტს სწავლობთ და უკეთესს ხდებით, და ჩვენ ნამდვილად ზუსტად იგივე გავაკეთეთ და შევძელით წარმოგვედგინა ის, რაც შესანიშნავი იყო და რისი გაკეთებაც გვიჭირდა. თან. და შემდეგი პროექტისთვის, უბრალოდ აბსოლუტური სიხარული იყო გადასაღებ მოედანზე ამხელა ინვალიდთან ერთად ყოფნა, და ეს არ უნდა ყოფილიყო რევოლუციურად, მაგრამ ასე იყო.

ეს იყო აბსოლუტური სიხარული. სიხარული და პატივი იყო ადამიანებთან მუშაობა, რომლებიც ახლახან იწყებენ მოგზაურობას ამ ინდუსტრიაში და ადამიანებთან, რომლებსაც ამდენი ხნის განმავლობაში ვეძიებდი. ჩვენ გვყავს ლიზ კარი, მეტ ფრეიზერი, ადამიანები, რომლებსაც შორიდან ვუყურებდი და ვფიქრობდი, რომ აბსოლუტური როკ ვარსკვლავები იყვნენ და მათთან ისტორიის გაზიარება ოცნება იყო.

ჩვენ გვყავდა იმდენი ხალხი, რომლებიც იქ იყვნენ აქციის მონაწილეები... როგორც ვამბობ, ის შოუშია. ეს არის თაიგულის სია, რომ იმუშაოთ რეალურად იქ მყოფ ადამიანებთან. თქვენ ჩვეულებრივ არასოდეს მიიღებთ ასეთ წარმოუდგენელ გამოცდილებას.

რისი სწავლა შეუძლიათ სხვა პროდუქციას ამ ფილმიდან?

ვფიქრობ, ძალიან დიდი ხნის განმავლობაში, იდეა, რომ ამდენი შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირი ერთ წარმოებაში ჰყავდეს, ადამიანებს უქმნის შფოთვის შეტევებს, როდესაც ეს ძალიან ძვირი დაჯდება; საშიში იქნებოდა. ეს ყველაფერი ეს იქნებოდა. და ეს ფილმი სამ კვირაში გადავიღეთ. ჩვენ გავაკეთეთ სამი კვირა და გადავხედეთ იმას, რაც შევქმენით ძალიან მოკლე დროში და ამდენი შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირთან ერთად. და ეს იყო აბსოლუტური სიხარული. არავინ დაიღუპა, არავის ავარია არ მომხდარა, რადგან ყველას ტონა ფული არ დაგვიჯდა. ჩვენი საქმეა. ჩვენ მსახიობები ვართ. ჩვენ მივდივართ სამსახურში, ვაკეთებთ ჩვენს საქმეს და ვბრუნდებით სახლში და ეს არაფრით განსხვავდება ნებისმიერი არაინვალიდი მსახიობისგან. ყველაფერი, რაც უნდა მომხდარიყო, იყო დაშვების მოთხოვნების დაწესება წარმოების დაწყებამდე.

და თუ ეს გაკეთდა, ფაქტიურად, ყველაფერი რაც უნდა გავაკეთოთ არის კონცენტრირება ჩვენს სამუშაოზე, რისთვისაც დაგვიქირავეს. ჩვენ არ უნდა ვიფიქროთ იმაზე, რომ რამ მიუწვდომელია. ჩვენ არ უნდა ვიფიქროთ ისეთი საუბრების შესახებ, როგორიცაა: „ოჰ, სად არის ხელმისაწვდომი ტუალეტი? ან სად არის ეს, ის და სხვა. ” და მას აქვს ეს გათვალისწინებული. იმიტომ, რომ ყველაფერ მსგავსს უნდა მოეკიდოს გადაღებების დაწყებამდე ან მის დაწყებამდე. და ვფიქრობ, ძალიან კარგი რამ, რაც ჩვენ შევქმენით, იყო წვდომის აუდიტის არსებობის მნიშვნელობა.

მე ვიცი, რომ ჯეკ [თორნი] და ჟენევიევ [ბარი] მათ გუნდში არიან. ისინი აკეთებენ ამ წარმოუდგენელ რაღაცეებს ​​ძირითადი ჯანმრთელობის მდგომარეობებთან, მათ ახალ მოძრაობასთან და ეკრანის უნარებთან და მე გამოვიმუშავებ წვდომის კოორდინატორების ტრენინგს, რომელიც უნდა ჰქონდეს ყველა წარმოებას, რადგან ვგულისხმობ, რომ ჩემი ინვალიდობა მარტივია, ის ხილულია და ხალხი. იცოდე, რომ დამჭირდება პანდუსი და ხელმისაწვდომი ტუალეტი. მაგრამ უხილავი შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე ადამიანებისთვის არის მთელი რიგი ნივთები, რაც მათ შეიძლება დასჭირდეთ, რადგან თქვენ მათ ვერ ხედავთ. თქვენ უბრალოდ ფიქრობთ, რომ ეს არც კი არის საქმე.

ხელმისაწვდომობის კოორდინატორის ყოლა გადასაღებ მოედანზე უბრალოდ წაართმევს ყველას წუხილს, ყველას წუხილს, ვისი პასუხისმგებლობაა ან ვისთან მივდივართ, ეს ყველაფერი. ასე რომ, ასეთი როლის დაკავება, ვფიქრობ, ნამდვილად კარგი გამოსავალია და ის, რასაც წარმოება მომავალში უნდა მიხედოს. მაგრამ ასევე სამსახიობო პერსპექტივიდანაც, ვფიქრობ, იმის გაგება, თუ რამდენად ძლიერი და ხელმისაწვდომია შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირთა ისტორიები. ხალხი ხშირად ფიქრობს, რომ თუ თქვენ ყვებით ისტორიას, რომელიც ეხება ინვალიდობას, ეს მხოლოდ შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე აუდიტორიისთვისაა და ეს ასე არ არის. ეს პერსონაჟები წარმოუდგენელი იყო, ჰქონდათ თუ არა ინვალიდობა. ისინი უბრალოდ მართლაც საინტერესო, ცეცხლოვანი, ნაკლი, ლამაზი პერსონაჟები იყვნენ.

და როგორც მსახიობებს, სწორედ ეს გინდათ ითამაშოთ ზეგანაკვეთური, სწორედ ასეთი შესანიშნავი პერსონაჟები. ასე რომ, დიახ, მე ვფიქრობ, რომ აცილებს მას, ინვალიდთა ისტორიების თხრობის მნიშვნელობას, რადგან ეს მხოლოდ ერთი შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე ამბავია, არის ბევრი ისეთივე საინტერესო. ასე რომ, შეზღუდული შესაძლებლობების მქონე ისტორიების მოყოლა, მაგრამ ასევე შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე მსახიობების დრამის წინა პლანზე დაყენება, შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირებს შეუძლიათ დრამის წარმართვა, იქნება ეს ინვალიდთა ამბავში, თუ ეს არის ისტორიაში, სადაც ინვალიდობა შემთხვევითია, შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე მსახიობებს შეუძლიათ ხელმძღვანელობდნენ და ისინი უფრო მეტს უნდა აკეთონ. ის.

რატომ არის მნიშვნელოვანი როგორც ინვალიდთა ისტორიის, ისე შემთხვევითი ისტორიების მოყოლა, სადაც შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირები შედიან?

მე ვფიქრობ, რომ ადამიანები ხშირად გრძნობენ, რომ აქვთ შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირთა ავთენტური წარმომადგენლობა. ინვალიდობა საერთოდ არ უნდა ახსენო. და უბრალოდ, არა, ახსენე. მისი ნაწილია. ეს მშვენიერია, მაგრამ ყოველთვის არ უნდა იყოს მთავარი აქცენტი. და მე ვფიქრობ, რომ ადგილი აქვს ორივეს. ვფიქრობ, დრამის ადგილია. რა თქმა უნდა, არსებობს მთელი ფორუმში. ფილმები, დრამა-კომედია, სადაც გყავს მსახიობი, რომელსაც აქვს რაიმე სახის ინვალიდობა, როგორიც არ უნდა იყოს ეს. დავუშვათ, რომ ეს ისტორიის ნაწილია, შესანიშნავია. დავუშვათ, ეს არ არის, კარგი.

მაგრამ ასევე, ნუ შეგეშინდებათ ამ შეზღუდული შესაძლებლობების მქონე ისტორიების მოყოლა, რადგან მათ არ უთქვამთ, რადგან ეს ინდუსტრია ჩვენთვის ამდენი ხანია მიუწვდომელია. ასე რომ, ისტორიების მთელი სიმდიდრეა. იმდენი ამბავია, რომლებზეც შეგიძლიათ შეხვიდეთ, რომლებიც ჯერ არ შესრულებულა, და ისინი გაკეთდება და ისინი ნამდვილად ფანტასტიურად გაკეთდება. ეს იყო პირველი შემთხვევა, როდესაც ისინი გადადგნენ გადასაღებ მოედანზე ზოგიერთი ამ მსახიობისთვის, და მე ასე ვამბობ: ”მე ვაპირებ ყურებას თქვენი სპექტაკლების წამყვანის ხუთ წელიწადში და ძალიან აღფრთოვანებული ვარ ამით.”

თქვენ ძალიან არატრადიციული დასაწყისი გქონდათ ინდუსტრიაში... როგორ განვითარდა იგი?

სრული ავარია.

მე ყოველთვის ვამბობ, რომ მთავრდები იქ, სადაც უნდა დასრულდე. მე ამას ყოველთვის ვამბობ და, ყოველგვარი ყოყმანის გარეშე, ვიცი, რომ ამის გაკეთება მინდოდა. მე აბსოლუტურად განზრახული მქონდა ამის გაკეთება. მე ყოველთვის ვიცოდი, რომ მინდოდა ინდუსტრიის ნაწილი ვყოფილიყავი, მაგრამ ყოველთვის ვფიქრობდი, რომ ეს იქნებოდა წერის გზით. არასოდეს მეგონა, რომ კამერის წინ იქნებოდა. და ცხადია, წარმოუდგენლად განსხვავებული აღმოჩნდა და მე ძალიან მადლობელი ვარ ამისთვის. მაგრამ ინდუსტრიაში ჩემმა ყოფნამ ასევე საშუალება მომცა მენახა, რამდენი დაბრკოლება იქნებოდა ჩემს გზაზე, ეს რომ ყოფილიყო ჩემი ბავშვობის ერთადერთი ოცნება. დრამატული სკოლები აშკარად მიუწვდომელია და ამის დაფინანსება აშკარად მიუწვდომელია.

იმდენი რამ არის, რომ თუ 12 ან 13 წლის ხარ და იტყვი: „მე მინდა მსახიობი ვიყო“ და ინვალიდი ხარ, ეს ათჯერ უფრო რთულია. და მე უბრალოდ ძალიან პრივილეგირებულად ვგრძნობ თავს იმ საქმით, რომელსაც ახლა ვაკეთებ, რომ იმედი მაქვს, რომ ეს ინდუსტრია ბევრად უფრო ხელმისაწვდომი გავხადო იმ ადამიანებისთვის, ვინც ჩემს შემდეგ მოდის. მაგრამ დიახ, სამსახიობო თვალსაზრისით, იმედი მაქვს, რომ გავაუმჯობესე. აუცილებლად მინდა გავაუმჯობესო ყველა სამუშაო, რასაც ვაგრძელებ. მე ცოტა სპონგს ვგავარ. მე ვარ ის გამაღიზიანებელი ადამიანი, რომელიც დადის და დადის: „რას აკეთებს ეს? რას აკეთებს ეს? Რა არის თქვენი სამუშაო?" გამუდმებით ვსწავლობ ყველასგან ჩემს ირგვლივ. და რა პრივილეგიაა ამის გაკეთება.

და არა მგონია, რომ ოდესმე ვისწავლე იმაზე მეტი, ვიდრე ვისწავლე ამ კომპლექტზე, ამ კონკრეტულ სამუშაოზე. მერე, ბარბარა შეხვდა ალანს, შემეძლო იმ ორმაგად ვყოფილიყავი, რაზეც ვიყავით და არ მომბეზრდებოდა. უბრალოდ მიყვარს ჩემ გარშემო მყოფი ადამიანებისგან სწავლა, რადგან, როგორც წესი, ტექნიკური სამსახიობო უნარების გამოცდილება მაქვს.

ასე რომ, ჩემთვის ყოველთვის დიდი პრივილეგიაა ვისწავლო გარშემომყოფებისგან და მივაწოდო ნებისმიერი სახის დახმარება ან ხელმძღვანელობა იმ ადამიანებს, რომლებსაც სურთ ისწავლონ ჩემი სამუშაოდან. ჰო, უბრალოდ აბსოლუტური სიხარული და წარმოუდგენლად ლამაზი შეცდომა იყო იქ, სადაც ახლა ვარ.

როგორი იყო თქვენ და ბარბარა, ორი ინვალიდი ქალი, რომლებიც ორივენი სხვადასხვა გზით ახდენენ გავლენას ისტორიაზე, შეხვდეთ და ესაუბრეთ?

უპირველეს ყოვლისა, როცა გაიგებ, რომ რეალურ პიროვნებას ითამაშებ, ამას ემატება ზეწოლისა და პასუხისმგებლობის დონე, რამაც შემაშინა. მაგრამ ისევ, როგორც მსახიობს, გინდა ეს გამოწვევა. თქვენ გინდათ ეს პასუხისმგებლობა. და მე ნამდვილად მივიღე ეს. საკუთარ თავს სერიოზულად არ აღვიქვამ, მაგრამ ჩემს საქმეს სერიოზულად ვუყურებ და მართლაც სერიოზულად მივიღე ბარბარეს ამბავი. და მე მსურდა მთელი საქმე სამართლიანად განმეხორციელებინა, რადგან ვიცი, რომ ეს ისტორიის ნაწილია, რომელიც მეინსტრიმში არ ყოფილა ნათქვამი და ასეც უნდა იყოს.

ჩვენ ამის შესახებ სკოლაში პირველ რიგში არ გვასწავლიდნენ, ასე რომ, მე მქონდა პასუხისმგებლობის დიდი გრძნობა, მაგრამ ასევე სირცხვილის გამო, ვფიქრობ, დიდი გონივრული, ფან-გოგონა ხდება. ის უბრალოდ ისეთი ძალაა. და იმის გამო, რომ მან და დანარჩენმა DAN-ის გუნდმა შეასრულეს, მე შევძელი, გავზარდო, როგორც ახალგაზრდა უფლებამოსილი. ვგულისხმობ, მე ვიყავი ბავშვი, როცა ისინი გარეთ აკეთებდნენ იმას, რასაც აკეთებდნენ, ასე რომ, მე ძალიან დაკავებული ვიყავი Spice Girls-ით და ვიღებდი ამას და ყველა ამ და ყველა იმ ნივთს, რაც იმ დროს მართლაც საინტერესო იყო. ასე რომ, მე ნამდვილად არ ვიცოდი ამის შესახებ… მე მქონდა პრივილეგია იმით, რომ არ მესმოდა, რამდენად მცირე უფლებები მქონდა ბავშვობაში და გავიზარდე თინეიჯერობის ასაკში, როდესაც ჩემს უკან იყო შეზღუდული შესაძლებლობების დისკრიმინაცია ბარბარას და DAN ქსელის მუშაობის გამო. .

და რა ოცნებაა რეალურად შეხვდე ასეთ ადამიანს. ვგულისხმობ, ერთი, იყო დონე, რომ ვუყურო მას უყურებს, ძალიან მშიშარა, რადგან ვცდილობ ჩემს თავში მიბაძოს ის, რასაც ის აკეთებს თავისი ხმით და მისი მანერებით სამსახიობო პერსპექტივიდან, მაგრამ ასევე უბრალოდ შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე ქალიდან ინვალიდამდე. ქალო, ეს ჰგავს ჭიქა ღვინოს.

ჰო. ის იფიქრებს, რომ ის ალბათ ერთ-ერთი ყველაზე წარმოუდგენელი ადამიანია, ვისაც კი ოდესმე შევხვედრივარ, და ძალიან მადლობელი ვიყავი, რომ მომეწონა, რადგან ყველაფერი სამხრეთში წავიდოდა, რომ არა, წარმოგიდგენიათ?

მათ, ვინც ამბობდა: „ვისურვებდი, რომ ეს სერიალი ყოფილიყო. ვისურვებდი, რომ ეს ყოფილიყო BBC One-ზე.” როგორია თქვენი პასუხი?

ვგულისხმობ, რომ წარმოუდგენლად პატივს ვცემ ყველას, ვინც ამაზე მუშაობს, დავალებას მაინც იღებს, მე უბრალოდ ვუყურებ ამას, როცა ასეთ დიდ პერსონაჟს თამაშობ, გსურს ეს სამუდამოდ გაგრძელდეს. ვგულისხმობ, მე ვამბობდი: "ეს შოუ უნდა იყოს სამი საათი, ყველას." ჯეკ თორნმა ძალიან ღიად ისაუბრა იმის შესახებ, რომ ეს არის პირველი შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე დრამა, რომელიც შესრულდა დრამის სრული ბიუჯეტით. და ის არის ჯეკ თორნი. ვგულისხმობ, მას შეუძლია მიიღოს რაიმე დავალებით. Მოდი. მაგრამ ეს პირველად იყოს. ეს არის 2022 წელი და ეს არის პირველი შემთხვევა, როდესაც რაღაც სათანადოდ დაფინანსდა ამ მხრივ, დიდი ნაბიჯია და ახლა ჩვენ გვჭირდება მწარმოებელ კომპანიებს, კომისარებს, რომ გააგრძელონ და შექმნან მსგავსი სერიები ან უფრო გრძელი დრამები. და ის, რაც შეგიძლიათ კიდევ უფრო ღრმად ჩაუღრმავდეთ.

მე ვცდილობ დავარწმუნო ყველა, რომ ჩვენ გვჭირდება ამის გაგრძელება ყველა დონორთან. ვგულისხმობ, რამდენად კარგი იქნება ეს? მოდით პირისპირ. მაგრამ დიახ, ყოველთვის კარგია, როცა ადამიანებს მეტი სურთ. და ვფიქრობ, რომ ამდენი ხალხის დანახვა, რომ მათ მეტი სურდათ, ნამდვილად დიდი ნიშანია იმისა, თუ რისი შექმნა შეუძლიათ შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირებს და მეტის მადა არსებობს.

და ეს არ არის მხოლოდ შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე საზოგადოებისგან, ეს არის კრიტიკოსებისგან, ეს არის სხვა ადამიანებისგან, რომლებმაც თქვეს, რომ მათ მეტი სურთ, და ეს არის ნამდვილი მოწმობა იმ საქმისა, რომელიც ყველამ გააკეთა გადასაღებ მოედანზე. ასე რომ, ვერასოდეს დავინახავდი ადამიანებს, რომლებსაც მეტი კონსტრუქციული კრიტიკა სურთ. მე ამას ძალიან პოზიტიურად მივიჩნევდი.

რისი სწავლა შეუძლია მთელ ინდუსტრიას ამ პროექტისგან?

ისევ ვფიქრობ, რომ შშმ მსახიობებს შეუძლიათ ლიდერობა. ვფიქრობ, უფრო მეტი შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე მსახიობი უნდა იყოს მთავარ როლებში, როგორიც არ უნდა იყოს სიუჟეტი. მოუთმენლად ველოდები, სად მიიყვანს მას არტური [არტურ ჰიუზის] კარიერა. მე უბრალოდ ვფიქრობ, რომ ის წარმოუდგენელია. და მე ვიცი, რომ ის ახლა მთლად ამაღლდება. მე მას ვუთხარი, რომ ვერ დამივიწყებდა, როცა ეს მოხდება. მას არ აქვს უფლება დაბლოკოს ჩემი ნომერი. მე ვფიქრობ, რომ წართმევა მხოლოდ მაღალი დონის ნიჭი, რომელიც აღმოვაჩინეთ ამ დრამაში, წარმოუდგენელია.

ვფიქრობ, ძალიან ხშირად ადამიანები ფიქრობენ, რომ ინვალიდობის ავთენტური წარმოდგენა ნიშნავს, რომ ქუჩაში იპოვი შემთხვევით შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე პირს და გადაიღებ მას ფილმში. მე ასე ვამბობ: „არა, ინვალიდი მსახიობები არიან. ჩვენ ვსაუბრობთ შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე მსახიობებზე, რომლებიც ამას აკეთებენ საცხოვრებლად, რომლებიც ამაში ივარჯიშებენ“, ან, ჩემს შემთხვევაში, არა. ადამიანები, რომლებიც ამას აკეთებენ საცხოვრებლად. ჩვენ არ ვპოულობთ მხოლოდ შემთხვევით ადამიანებს ქუჩაში. ჩვენ ვპოულობთ ადამიანებს, რომლებსაც სურთ ამის გაკეთება, ვინც ამას აკეთებს, ვინც ამით შოულობს ფულს.

და ამ დრამაში მათ დაამტკიცეს, რატომ არის ეს მათი საქმე. ეს იმიტომ, რომ ისინი აბსოლუტურად ფანტასტიურები არიან ამაში. ასე რომ, ვიმედოვნებ, რომ ეს დიდი შედეგია, მხოლოდ ნიჭის მაღალი დონე და ინვალიდთა არსებობის მნიშვნელობა ეკრანის მიღმა, განსაკუთრებით რეჟისორი, პროდიუსერი და ქონა... დიახ, ძალიან ბევრია, იმედი მაქვს, რომ ხალხი წაართმევს. უბრალოდ ძალიან ბევრია, ვგულისხმობ, შეხედე, ცუდი არაფერია, რაც შეიძლება წაერთვას. ეს მხოლოდ ის არის, არა?

ამ ყველაფრისგან ცუდი არაფერია. არაფერი. არაფერია.

როცა ავტობუსში ჯერ კიდევ ბარბარე ხარ, მაშინ ნამდვილი ბარბარე იქ არის და ყველა ზეიმობს. ინვალიდიც კი მართავს ავტობუსს! როგორი იყო ამის გადაღება?

არ ვაპირებ ტყუილს, კილი, მთელი დღე ემოციური დანგრეული ვიყავი.

მე ვნახე ეს სცენა ქაღალდზე ერთი წლის ღირებულების მონახაზსა და სცენარში. ასე რომ, ვიცოდი, რომ მოვა და ვიცოდი, რომ ეს იქნებოდა ეს დიდი მომენტი, მაგრამ რეალურად რომ ვიყო იქ და გადამეღო ეს, მე ვიყავი ემოციური ნგრევა, აბსოლუტური ნგრევა. ეს იყო ძალიან აბსოლუტური, ლამაზი და მართლაც ძლიერი. დიახ, ბარბარას ჩემს გვერდით ყოფნა მართლაც განსაკუთრებული მომენტი იყო.

რა არის შენთვის შემდეგი?

მე ვაპირებ გავაკეთო ის მართლაც [იმედგაცრუებული] მსახიობი, სადაც ბიჭი უბრალოდ ვერ იტყვის. მაგრამ არა, რაღაცეები მაქვს და როცა მომეცემა საშუალება ვისაუბრო ამაზე, აუცილებლად დაგირეკავ. მაგრამ დიახ, დოკუმენტური ფილმის გადაღება იმ წუთში შესანიშნავი იყო. ზედმეტად ვერ ვიტყვი, რაზეა საუბარი, მაგრამ დოკუმენტური ფილმი 2017 წელს გადავიღე, ასე რომ, ეს ჩემი შესანიშნავი მეორეა.

მაგრამ მეც ვწერ, რაც საკუთარ თავს უნდა შევახსენო, იცი რა? თქვენ უმოქმედო იყავით ამ სისულელემდე, ასე რომ თქვენ ნამდვილად უნდა გამოიყენოთ თქვენი ხარისხი. ასე რომ, მე ვცდილობდი ამის გაკეთებას, რაც შესანიშნავია რამდენიმე დიდებულ, შესანიშნავ ადამიანებთან მუშაობა რაღაც ძალიან მაგარ იდეებზე. ასე რომ, მე უბრალოდ აღფრთოვანებული ვარ. ეს წელი მეგა იქნება და ჰო, შემდეგ ბარბარა შეხვდა ალანს ვფიქრობ, წლის დასაწყებად საუკეთესო გზა იყო. მე ვუთხარი, რომ ჩემთვის წელი არ დაიწყება მანამ, სანამ ფილმი არ გამოვა და ახლაც გამოვიდა.

შეგიძლიათ უყუროთ როცა ბარბარა ალანს შეხვდა BBCIplayer-ზე.

წყარო: https://www.forbes.com/sites/keelycatwells/2022/04/04/history-that-hasnt-been-told-bafta-nominated-actress-ruth-madeley-discusses-then-barbara-met- ალანი/