"K-Pop Dreaming" იკვლევს K-Pop-ის ისტორიას და კორეის ამერიკულ იდენტობას

K-pop ყველგან არის ამ დღეებში, მაგრამ ეს ასე არ იყო, როდესაც ვივიან იუნი იზრდებოდა 90-იან და 2000-იან წლებში. მან მალულად მოისმინა კორეათაუნის საძინებელში.

„მე გავიზარდე იმით, რომ ვმალავდი ჩემს სიყვარულს კ-პოპის მიმართ და არ მაინტერესებდა, რომ სხვა ადამიანებს ვუთხარი, რომ ვუსმენდი ამ მუსიკას, რადგან მაშინ ის არ ჩანდა როგორც მაგარი“, - თქვა იუნმა, შემსრულებელმა და სცენარისტმა იმპროვიზირებული კომედიით და ესკიზებით. ფონი. ”მე გავიზარდე იმით, რომ ძალიან მსურდა აღქმულიყო ამერიკელად და ვგრძნობდი, რომ კ-პოპი, კორეული კულტურა, კორეული კერძები წარმოადგენდა ჩემს მხარეს, რომელიც იყო ”სხვა”, რამაც მე გამხადა მეინსტრიმული ამერიკული საზოგადოების აუტსაიდერად.

ასე რომ, კ-პოპის ბოლოდროინდელი პოპულარობა, ისევე როგორც კორეული ფილმები და დრამა - და გაფართოებული ინტერესი კორეული კულტურის მიმართ - არის ფენომენი, რომელიც წარმოშობს რთულ გრძნობებს.

„უცნაურია, როცა 20 წლის განმავლობაში იზრდები იმის გრძნობით, რომ ოჰ, ჩემი ეს ნაწილი რატომღაც არასრულფასოვანია და არ იმსახურებს დღის შუქის ხილვას და უცებ ყველა სხვა ხალხი ამას ზეიმობს. ვფიქრობ, ეს მართლაც რთულია.”

ამ გრძნობების შესწავლის შანსმა აიძულა იუნი მიეღო შეთავაზება LAist პროდიუსერ ფიონა ნგისგან პოდკასტის შესაქმნელად. K-Pop Dreaming, სერია K-pop-ის ისტორიისა და იუნის საკუთარი k-pop-ის ისტორიის შესახებ, რომელიც იზრდებოდა LA-ს კორეათაუნში. K-Pop Dreaming არის აღიარებულის მეორე სეზონი კალიფორნიის სიყვარული სერია; პირველი იყო ასაკობრივი სიუჟეტი კომპტონში. პირველი ორი ეპიზოდი K-Pop Dreaming ეთერში 23 თებერვალს.

”მე ნამდვილად ვფიქრობ, რომ ეს პოდკასტი იყენებს k-pop-ს, როგორც სატრანსპორტო საშუალებას სასაუბრო საკითხებზე, როგორიცაა იდენტობა და საზოგადოება,” - თქვა იუნმა. ”და არა მხოლოდ კორეის, არამედ კორეის ამერიკის ისტორიის შესწავლა და შესწავლა, რომელიც, ჩემი აზრით, ნაკლებად არის შესწავლილი.”

იუნი ხედავს სერიალს, როგორც იდენტობას.

”ჩემთვის ყოველთვის მეჩვენებოდა, რომ მე არ ვარ საკმარისად ამერიკელი და არ ვარ საკმარისად კორეელი, ასე რომ, სად უნდა მომერგოს? ამ პოდკასტის საშუალებით დავიწყე იმის გაცნობიერება, რომ ჩვენ ვიკავებთ მესამე ადგილს, როგორც მესამე კატეგორიას, და ჩვენ მივყავართ საკუთარი ნივთები. ამან შეიძლება არა მხოლოდ შეაერთოს ორი განსხვავებული საზოგადოება, არამედ სრულად იარსებოს, როგორც სრულიად განცალკევებული რამ, რომელიც თავისთავად ღირსია“.

რვა პლიუს ეპიზოდში პოდკასტის თხრობა მსმენელს მუსიკალურ მოგზაურობაში მიჰყავს კორეის ტროტის მუსიკის გავლენიდან ამერიკულ ყოფნამდე ომისშემდგომ კორეაში, 1992 წლის LA აჯანყებიდან კ-პოპის დღევანდელ გლობალურ პოპულარობამდე.

„ერთ-ერთი რამ, რასაც მე განვიხილავ პოდკასტის საშუალებით და დამეხმარა იმის გაგება, თუ რატომ არის k-pop ასე გამორჩეული სხვა სახის მუსიკისგან, არის იდეა. პპონჟაკი," მან თქვა. „ეს არის მართლაც მოჩვენებითი მუსიკალური ელემენტი, რომელიც არის კ-პოპში. ის მოდის კორეის მუსიკის საუკუნოვანი ჟანრიდან, სახელწოდებით ტროტი, რომელიც პოპულარული იყო კორეაში იაპონიის კოლონიური პერიოდის განმავლობაში. ახლა, როდესაც ვუსმენ კორეულ მუსიკას და მესმის ინფექციურ მელოდიებსა და საოცნებო აკორდებს, სულ იმაზე ვფიქრობ, რამდენად განსაკუთრებული და განსხვავებულია კ-პოპი კორეის ისტორიის გამო. როდესაც ვუსმენ ჯგუფს New Jeans, მესმის მათ მუსიკაში. ”

იუნმა თავის მეგობრებს პოდკასტში მონაწილეობის მისაღებად შეუყვანა. თითოეული უსმენდა კ-პოპს, სანამ ის საერთაშორისო პოპულარობას მოიპოვებდა, ამიტომ ისინი განიხილავენ თავიანთ საერთო პერსპექტივას. ტროტისა და კ-პოპის წარმოშობის შესახებ მომავალი ეპიზოდისთვის იუნი ბებიას ესაუბრა.

„მე მას ინტერვიუ ვესაუბრეთ და მისი ჩანაწერი გამოვიყენეთ, რათა გაგვეცნო სამხრეთ კორეის ისტორია 1930-იანი წლებიდან, როდესაც ის დაიბადა, კოლონიზაციის პერიოდიდან, მეორე მსოფლიო ომისა და კორეის ომამდე, შემდეგ კი დავინახეთ, თუ როგორ ახორციელებდნენ ამერიკელი სამხედროები. ყოფნამ შექმნა კორეული მუსიკა“, - თქვა იუნმა. „ეპიზოდი ამის შემდეგ, მთვარის ღამე, ირჩევს ამ ისტორიას, რათა დაინახოს, როგორ შემოიტანა ამერიკულმა სამხედრო ყოფნამ კორეაში აფროამერიკული მუსიკა და კულტურა. ჩვენ ვუყურებთ ამ პატარა ღამის კლუბს, როგორც CBGB-ის ღამის კლუბს ადრეული k-pop ლეგენდებისთვის. ეს ბევრი ისტორიაა.”

იუნი ამჟამად მუშაობს სატელევიზიო სცენარზე, რომელიც ორიენტირებულია კორეელ ამერიკელ პერსონაჟზე. გააუმჯობესა თუ არა პოპულარული კულტურის კორეულმა ტალღამ შანსები, რომ აზიელი ამერიკელი მსახიობები შეასრულონ როლები შეერთებულ შტატებში და სცენარები, რომლებშიც აზიელი პერსონაჟები მეორედ გამოიყურებიან?

„მე არ შემიძლია ყველა აზიელი ამერიკელის სახელით საუბარი, მაგრამ ჩემთვის 1,000 პროცენტი, 100 პროცენტი, მილიონი პროცენტი», - თქვა იუნმა. „დავიწყე საკუთარი სატელევიზიო გადაცემების გაშვება, რომლებიც ორიენტირებული იყო კორეათაუნში გაზრდის და კორეელი ამერიკელი ადამიანად ყოფნის ჩემს გამოცდილებაზე და ეს არის ის, რასაც ვერასდროს წარმოვიდგენდი, რომ შესაძლებელი იქნებოდა. მე არ მეგონა, რომ ვინმე დაინტერესდებოდა ამით, რომ აღარაფერი ვთქვათ, რომ მოესმინა ჩემი აზრი სატელევიზიო შოუს შესახებ და ეს რაღაც წარმოუდგენელია, ამის დრო. იმიტომ, რომ ეს მართლაც გადაიკვეთა აფეთქებასთან Parasite მდე Squid თამაში და NetflixNFLX
მილიონების დახარჯვა კორეულ გართობაში. მე მოვდივარ ამ მოედანზე და უცებ ხალხი დაინტერესდა და ეს რაღაც გასაოცარია.”

თუ არის ერთი რამ, რასაც ის იმედოვნებს, რომ მისი პოდკასტი შეასრულებს, ეს ქმნის იმის განცდას, თუ რა არის შესაძლებელი.

„ბევრი ფარული ოცნება მქონდა, როცა გავიზარდე, რაც მინდოდა გამეკეთებინა, ვგრძნობდი, რომ არ მაძლევდნენ უფლებას წავსულიყავი“, - თქვა იუნმა. „ამ პოდკასტის ჩემი ერთადერთი იმედი არის ის, რომ არის აზიელი ამერიკელი ბიჭი, რომელიც უსმენს, რომელიც გრძნობს, რომ შეუძლია ნებისმიერი ოცნების ასრულება, რასაც გრძნობს, რომ არ ჰქონდათ წვდომა. ვფიქრობ, ეს იქნება ჩემი ოცნება - მხოლოდ ერთი ადამიანისთვის, რომელსაც შესაძლოა სურს მუსიკა ან კ-პოპის გაყოლა ან გახდეს ისეთი, როგორიც მათ შეუძლიათ.”

K-Pop Dreaming ხელმისაწვდომია www.laist.com/kpop.