მიშელ პფაიფერი და მაქსველ კოლფილდი 'Grease 2'-ში.
Paramount Pictures
„როგორ გრძნობს თავს? ცოტა უცნაურად გრძნობს თავს“, - აღიარა მაქსველ კოლფილდმა, როცა განვიხილეთ ცხიმი 2. როდესაც საკულტო პირველი ფილმის მუსიკალური გაგრძელება გამოვიდა კინოთეატრებში, ის დიდწილად უგულებელყო მაყურებელმა და გააკრიტიკა კრიტიკოსებმა. ახლა ის 40 წლის იუბილეს აღნიშნავს და ოდესღაც ბოროტმოქმედ ფილმს საკულტო კლასიკური სტატუსი აქვს.
მნიშვნელოვანი ეტაპი ხედავს Paramount Home Entertainment-ის გამოშვებას ცხიმი 2 შეზღუდული გამოცემის Blu-ray SteelBook-ზე.
გაუთვითცნობიერებელებისთვის, რომელიც ვითარდება პირველი ფილმიდან ორი წლის შემდეგ, ბრიტანელი სტუდენტი, კოლფილდის მაიკლ კერინგტონი, ჩამოდის რაიდელ ჰაიში. ის ასევე არის ოლივია ნიუტონ-ჯონის სენდი ოლსონის ბიძაშვილი. მაიკლი მიზნად ისახავს ვარდისფერი ქალბატონების ლიდერს, მიშელ პფაიფერის სტეფანი ზინონეს, მაგრამ პრობლემა ის არის, რომ ის მხოლოდ გრეისერებს ხვდება. ცხადია, თუ მას სურს მისი გულის მოგება, ჯობია ჩამოყალიბდეს.
კოლფილდს ვესაუბრე, რომ მესაუბრა იმ როლზე, რომელიც მან ოდესღაც გრძნობდა, რომ შეაჩერა მისი კარიერა და როგორ იყო საკულტო სტატუსი ცხიმი 2 მდე იმპერიის ჩანაწერები მოიგო ის და მისი ნამუშევარი ახალი გულშემატკივრების თაობებით.
საიმონ ტომპსონი: პირველ რიგში, მადლობა საუბრისთვის ცხიმი 2. მე ფილმის ფანი ვარ, მაგრამ ვიცი, რომ ის დიდი ხნის განმავლობაში შენს კისერზე ალბატროსის მსგავსი იყო. როგორ ფიქრობთ ამაზე ახლა და როდის შეიცვალა ეს თქვენთვის?
მაქსველ კოლფილდი: ეს ძალიან კარგად არის ნათქვამი. დიახ, ეს იყო ალბატროსი, რადგან ყოველთვის მეგონა, რომ მიშელ პფაიფერი იყო ზღაპრული ფენიქსი, რომელიც ამოვიდა ფერფლიდან ცხიმი 2. მე სულ ახლახან დავიწყე იმის გაცნობიერება, თუ რამდენად საყვარელია ფილმი კონკრეტულ თაობაში და, შესაძლოა, შემდგომ თაობებთან, რომლებიც აგრძელებენ მის აღმოჩენას. ბევრმა ადამიანმა უყურა ფილმს ჩამოყალიბების ასაკში და ფიქრობდა: „ღმერთო ჩემო, რა სახალისოა საშუალო სკოლა“. ხალხი ოცნებობს უმაღლეს სკოლაში წასვლაზე და ლამაზ ადამიანებთან შეხვედრაზე, მათი ჰორმონალური აფეთქების აღნიშვნაზე და იმედია არ განვითარდება ისეთი საშინელი აკნე, როგორც მე მქონდა თინეიჯერობისას. როგორ გრძნობს თავს? ცოტა უცნაური შეგრძნებაა, მაგრამ როცა მიდიხარ და უყურებ წინა ათწლეულების საკულტო სპექტაკლებს, მაყურებელს სურს მოისმინოს იმ სიმღერის სიმღერა, რომელიც უყვარს, რომელსაც ჯგუფი 40 წელია მღერის. მაყურებელს უნდა, რომ ხალისით იმღერონ და წავიდნენ: "ვაიმე, რა პროფესიონალია, რომ არ დაიღალა ამდენი წლის შემდეგ ერთი და იგივე აკორდების დაკვრით და ერთი და იმავე ნოტების დარტყმით". ცხიმი 2 ეს არის ჩვენი ერთ-ერთი სიმღერა, ამიტომ მე ვალდებული ვარ ვიყო მხოლოდ ენთუზიაზმით, განსაკუთრებით თუ ის დადასტურებულია ადამიანების მიერ, რომლებიც ახლა ხვდებიან, რომ ფილმი ნახევრად ღირსეული იყო.
ტომპსონი: აღმოვაჩინე ცხიმი 2 როგორც ეს ცნობისმოყვარეობა, რომელსაც ხალხი ამბობდა, საშინელი იყო და ამის თავიდან აცილება. ამის გამო ვუყურე და მომეწონა. ხედავთ, რომ ბევრი ადამიანი ასე ფიქრობს?
კოლფილდი: თქვენი ასაკის ადამიანებთან საუბარი, იმის ცოდნა, რომ თქვენ ახდენთ გავლენას ადამიანებზე თქვენი მოსაზრებებით და რას წერთ და რას აქვეყნებთ, ძალიან სასიამოვნოა. ცხიმი 2 იყო და არის ძალიან სახალისო. თუ თქვენ გაგიმართლათ გადაიღოთ ერთი ფილმი, რომელიც გადარჩება დროის გამოცდას, მეტი რას ითხოვთ? ჩვენ ყველას გვსურს ვიყოთ კერი გრანტი და შეგვესრულებინა ბევრი კლასიკა, რომლებზეც ხალხი ჯერ კიდევ საუბრობს, და არაფერია უკეთესი, ვიდრე ფილმის აღმოჩენა და წასვლა: „ღმერთო ჩემო, გასაკვირი არ არის, რომ ეს ფილმი ჯერ კიდევ გადის TCM-ზე“. სასაცილოდ, ცხიმი 2 აჩვენა, როგორც ვირტუალური TCM კლასიკური კინოფესტივალის ნაწილი 2021 წელს, ასე რომ, ვფიქრობ, ის ბევრ რამეს გეტყვით. ეს იყო ერთგვარი სრული დადასტურება. გვერდით ყოფნა მალტის მიმინო, აქედან მარადისობამდე, ზოგიერთი Like It Hotდა ყველა სხვა წარმოუდგენელი ფილმი, როგორიცაა Godfather, არ ვამბობ ცხიმი 2 არის იმ ლიგაში, მაგრამ ის ფაქტი, რომ ხალხი ახლა სხვანაირად ხედავს, მნიშვნელოვანია.
მაქსველ კოლფილდი პოზირებს "Grease 2"-ის საჯარო პორტრეტში.
გეტის სურათები
ტომპსონი: თითქმის ასე იყო ცხიმი 2 იყო ჰოლივუდის ერთ-ერთი ბინძური პატარა კინემატოგრაფიული საიდუმლო?
კოლფილდი: მე არასოდეს მესმოდა, რატომ დადიოდა ყველა, "რა სუნია". მე არ მეგონა, რომ ასე იყო, მაგრამ ვხვდები, თუ ყველა ამას ამბობს და წერს, შესაძლოა, ეს ნამდვილად იყო პირველის ცუდი დარტყმა. მე მომეწონა პირველი და ვფიქრობდი, რომ ჯონ ტრავოლტა აბსოლუტურად ზღაპრული იყო. ის ისეთი თავხედი იყო და, ცხადია, აქვს წარმოუდგენელი ხმა და მკვლელი მოძრაობები. მე ვგრძნობდი: „ოჰ, კარგი, კარგი, მე ღარიბი კაცის დამატებას ვგავარ და ჯობია მივიღო“. ამ წლების შემდეგ ფილმზე ლაპარაკი და არა მხოლოდ ქება-დიდება, არამედ ამით სიამაყის უნარი ძალიან საამაყო მომენტია. დადგა დრო და ალბატროსი საბოლოოდ წავიდა.
ტომპსონი: გარდა იმისა, რომ ფილმი უფრო პოპულარული იყო მაყურებელში, ის ასევე იყო შთაგონების წყარო ლონდონის უესტ-ენდის სპექტაკლისთვის.
კოლფილდი: ჰო. მე მათ გავუგზავნე ერთგვარი საუკეთესო სურვილების გზავნილი, რომელიც, ჩემი აზრით, პირდაპირ ეთერში გავიდა შოუს წინ. იქნებ დამაბრუნონ ტაბ მონადირის როლის შესასრულებლად. Მე არ ვიცი. იქნებ ძალიან ბებერი ვარ თუნდაც ამისთვის?
ტომპსონი: ამისთვის დანებდები? ვიცი, რომ ლონდონში იყო ასეთი მოთხოვნა ამ წარმოებაზე.
კოლფილდი: აბსოლუტურად. გიჟი ვიქნებოდი რომ არა. Ერქვა მაგარი მხედარი, რომელიც დიდი სათაური იყო. მე უარზე ვიქნებოდი, თუ ეს არ დააკლებს შოუს. სცენაზე ჩემი მოულოდნელად მოსვლა ცოტა ხრიკი იქნებოდა და სანამ მაყურებელს მოულოდნელად არ გამოეყო პროდუქცია და თხრობა, ეს შეიძლება იყოს შესანიშნავი. თქვენ არ ისურვებდით, რომ აუდიტორიაში მყოფმა ადამიანებმა უცებ ისეთი შთაბეჭდილება მოახდინონ: „ღმერთო ჩემო, მან ითამაშა ეს ბიჭი ფილმში“. ყველამ იცოდა, რომ ფილმის საკმარისად დიდი გულშემატკივარი ყოფილიყო. ერთადერთი როლი, რომლის თამაშიც მე შევჩერდი, იქნებოდა ბიჭი ბოულინგის დარბაზში ცხიმი 2, სადაც მიშელი ამბობს, რომ აპირებს აკოცოს შემდეგ ბიჭს, რომელიც ამ კარიდან შემოდის და ის მართლაც ძველი ბიჭია (იცინის).
ტომპსონი: როგორი იყო გადასაღებ მოედანზე. სიამოვნებდა ხალხი? მსახიობი იყო ჭეშმარიტად ეკლექტიკური, შესანიშნავი და უშუალოდ აქტუალური იმ დროს.
კოლფილდი: გმადლობთ, დიახ. ეს ნამდვილად მომხდარი მსახიობი იყო. ეს იყო ორიგინალური ბროდვეის შოუს ნაზავი, რომელიც გამოჩნდა ფილმში. ზოგიერთმა გუნდის ბიჭებმა პირველი გააკეთეს, ამიტომ მოიტანეს ის ნამდვილი Grease ენერგია. პატრიცია ბირჩმა ქორეოგრაფი შეასრულა სასცენო შოუ და პირველი ფილმი და შესანიშნავი სამუშაო გააკეთა. მე არ მესმოდა, რამდენად კარგი სამუშაო შეასრულა მან, როგორც რეჟისორმა, სანამ არ ვნახე ის დიდ ეკრანზე რამდენიმე წლის წინ. პირველად რეჟისორისთვის, მან თავის საქმეზე მეტი გააკეთა.
მიშელ პფაიფერი და მაქსველ კოლფილდი 'Grease 2'-ის პრემიერ წვეულებაზე Red Parrot in New-ში … [+]
რონ გალელას კოლექცია Getty Images- ის საშუალებით
ტომპსონი: თქვენ გქონდათ სამი როლი, რომლებიც გახდა პოპ კულტურის ნაწილი, კერძოდ, მაილს კოლბის დინასტიის მდე კოლბისებიაშკარად მაიკლი შევიდა ცხიმი 2და რექს მენინგი იმპერიის ჩანაწერები. განიხილებოდა თუ არა რექს მენინგის სპინ-ოფის პროექტი, რადგან აუდიტორია მას დიდად ეჭირა?
კოლფილდი: არა, ამაზე არავის უფიქრია, მაგრამ მგონია, როგორც ცხიმი 2ეს იმიტომ, რომ ფილმი არ იყო წარმატებული. თუ იმპერიის ჩანაწერები იყო დარტყმა, იქნებოდა Empire Records 2და თქვენ ამას ვერ გააკეთებდით რექს მენინგის უკან დაბრუნების გარეშე. ის შეიძლება კიდევ უფრო დაიბანა და თმაც დაეწყო ცვენა. მასში რექს მენინგი უნდა გქონდეს ჩართული. გამიგია, რომ სცენურ შოუსაც აკეთებენ. ორივე იმპერიის ჩანაწერები მდე ცხიმი 2 სასცენო პროდუქციად გადაქცევის მთავარი საკვებია. ბევრი ამ აღორძინება ან ფილმების ხელახალი ინტერპრეტაცია და ადაპტაცია ჩნდება უესტ-ენდში ან ბროდვეიზე და ხდება დიდ ჰიტებად. არაფერია იმაზე სახალისო, ვიდრე ასეთი შოუს გასტროლები, განსაკუთრებით დიდ ბრიტანეთში. პანდემიამდე საკმაოდ ცოტას ვაკეთებდი. წავედი რამდენიმე ტურზე, როგორიცაა მღერის წვიმაში მდე ბიჭები და თოჯინები, Მე გავაკეთე Chicago ვესტ-ენდში და არაფერია იმაზე სახალისო, ვიდრე ვიქტორიანული თეატრების თამაში დიდი ბრიტანეთის დიდ ქალაქებში.
ტომპსონი: სამწუხაროა, რომ მეტი არ მივიღეთ იმპერიის ჩანაწერები და რექს მენინგი.
კოლფილდი: ფილმი იმ დროს გაურკვევლობაში გაქრა, მაგრამ სამიზნე აუდიტორიამ ის ვიდეოზე აღმოაჩინა, აიტაცა და თავისი გახადა. მთელი ეს ტომობრივი ასპექტი ძალიან სასიხარულოა, როდესაც უცებ ხვდები ძალას. ეს ჰგავს პატარა საფეხბურთო კლუბს, რომელიც 30 წლის მანძილზე ძირს ითმენდა, შემდეგ კი უცებ პრემიერში თამაშობ.
ის ცხიმი 2 40 წლის საიუბილეო Limited-Edition Blu-ray SteelBook ხელმისაწვდომია სამშაბათს, 7 წლის 2022 ივნისიდან.
Source: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/06/06/maxwell-caulfield-finally-embraces-cult-classic-grease-2-as-it-turns-40/