Stray Kids (ფოტო JYP Entertainment-ის თავაზიანობით)
JYP გასართობი
სულ რამდენიმე დღის წინ Stray Kids-მა ამერიკაში ისტორია დაწერა Billboard გამოაცხადეს მათი ახალი EP უცნაური საკმარისად კარგად ასრულებდა დებიუტი Billboard 1 ალბომების ჩარტში ნომერ 200-ზე. სინამდვილეში, შვიდი სიმღერისგან შემდგარმა პროექტმა მოიპოვა 2022 წლის ყველაზე დიდი გაყიდვების კვირა, როგორც 103,000 თაყვანისმცემლებმა მხოლოდ აშშ-ში შეიძინეს ასლი.
უცნაური მოინიშნა არა მხოლოდ პირველი ნომერი 1 ალბომი K-pop-ის ბიჭების ჯგუფისთვის, არამედ მათი სადებიუტო გამოჩენა Billboard 200-ზე. ძალზე იშვიათია, რომ რომელიმე აქტი პირველივე ცდაზე მაღლა აეწიოს, მაგრამ Stray Kids უკვე აგროვებს. steam მთელ მსოფლიოში ბოლო რამდენიმე წლის განმავლობაში და ახლა Republic Records-ის მხარდაჭერით, როგორც ჩანს, ვერაფერს აკეთებენ.
Stray Kids ახლა მესამე სამხრეთ კორეის ჯგუფია, რომელიც ნომერ 1 ალბომში ჩარტში მოხვდა აშშ-ში, BTS-ისა და SuperM-ის შემდეგ. მე მქონდა სიამოვნება მესაუბრა სრულ ჯგუფთან (ჯგუფის წევრმა Bang Chan-მა უპასუხა უმეტეს კითხვებს და ასევე თარგმნა მისი ჯგუფის ბევრი თანამოაზრისთვის) სასიხარულო ამბის გაზიარებიდან რამდენიმე საათის შემდეგ და ჩვენ განვიხილეთ მათი ისტორიული მომენტი, მივაღწიეთ ამერიკელ ფანებს და როგორ მოუთმენლად ითმენენ ოფლს და კიდევ ერთხელ იმღერებენ მიმდევრებთან ერთად.
ჰიუ მაკინტრეი: ძალიან მოხარული ვარ, რომ ვესაუბრები ჯგუფს, რომელსაც ახლა აქვს ნომერ პირველი ალბომი ამერიკაში.
ბანგ ჩანი: აუუუ! ეს უცნაურად გრძნობს თავს!
მაკინტრეი: როგორია ამერიკაში ნომერ 1-ში მოხვედრა?
ბანგ ჩანი: Ვაუ. დაუჯერებელია. ახალი ამბები არც ისე დიდი ხნის წინ გავიგეთ და გაოგნებული დავრჩით. არ ვიცოდით რა გვეთქვა. ჩვენ ყველანი ერთმანეთს ვუყურებდით: "ეს მართლა მოხდა?" ჩვენ ვუყურებდით სტატიას და ვკანკალებდით და ყველაფერი. უბრალოდ არარეალური იყო. ერთი რამ უდავოა - მიზეზი, რის გამოც ჩვენ შეგვეძლო ამ შედეგების მიღება, ნამდვილად იყო იმის გამო, თუ რამდენად ლამაზი და საყვარელი რჩები. ასე რომ, ძალიან დიდი მადლობა ყველას, ვინც აჩვენა თავისი სიყვარული და მხარდაჭერა ჩვენი ბოლო ალბომის მიმართ.
მაკინტრეი: თქვენ ხართ მესამე კორეული მსახიობი, რომელსაც აქვს ნომერ 1 ალბომი ამერიკაში BTS-ისა და SuperM-ის შემდეგ. როგორია ამ კომპანიაში ყოფნა?
ბანგ ჩანი: ჩვენ შეგვიძლია მივაღწიოთ ამ დონეს, ჩვენ ნამდვილად ვამაყობთ. ვფიქრობთ, რომ ეს ჩვენთვის ძალიან კარგი გამოცდილებაა. ჩვენ ვგრძნობთ, რომ ეს შეიძლება იყოს კიდევ ერთი დიდი გაკვეთილი… რაღაც, საიდანაც ნამდვილად შეგვიძლია ვისწავლოთ და ის, რაც გვაძლევს მოტივაციას, ვეცადოთ უფრო მეტად და მივაღწიოთ უფრო მაღალ დონეებს. როგორც ადრე ვთქვი, Stays-ის გამო შეგვიძლია აქამდე მივაღწიოთ. მათ ასეთი დიდი და საყვარელი საჩუქარი მოგვცეს. ეს გვაიძულებს, უფრო მეტი გავაკეთოთ მათთვის. ეს მართლაც დიდ ძრავას ჰგავს, რომელიც წინსვლას გვაძლევს.
მაკინტრეი: აბსოლუტურად. მე ვესაუბრები ბევრ შემსრულებელს, რომლებიც წარმატებულები არიან ბილბორდის ჩარტებში და ყოველთვის მაინტერესებს… ისეთი რამ, როგორიცაა გაყიდვების რიცხვები ან ჩარტების პოზიციები, უყურებთ მათ? მათ მართლა მნიშვნელობა აქვთ შენთვის?
ბანგ ჩანი: გულწრფელად რომ ვთქვათ, ჩვენ ვცდილობთ არ ვიფიქროთ ამაზე ზედმეტად, რადგან გვინდა ფოკუსირება იმაზე, რასაც ახლა ვაკეთებთ, რადგან თუ ჩვენ ნამდვილად მივუდგებით იმას, რისი გაკეთებაც ახლა უნდა გავაკეთოთ, ეს აუცილებლად მოგვცემს კარგ რაღაცებს უახლოეს მომავალში. მომავალი. ჩვენ ვუყურებთ იმას, რაც გავაკეთეთ, ჩანაწერებს და ისტორიას, ჩვენ ვუყურებთ მათ, რადგან ეს ნამდვილად კარგი გამოხმაურებაა, არა? უკან მიხედვა ნამდვილად გვეხმარება გაუმჯობესებაში. ასე რომ, ვფიქრობ, ჩვენ ვაქცევთ მას ყურადღებას, ხოლო ფოკუსირებას ვაკეთებთ იმაზე, რაც ახლა უნდა გავაკეთოთ.
მაკინტრეი: ვუყურებდი გაონის ჩარტებს. თქვენი გაყიდვების რიცხვი კორეაში წარმოუდგენელია...და შემდეგ აქაც ამერიკაში. ვგულისხმობ, რომ ციფრები არ იტყუება. თქვენ გაქვთ მილიონობით ადამიანი მთელს მსოფლიოში, რომლებიც ყიდულობენ თქვენს ალბომს იმ ეპოქაში, როდესაც ხალხი ამას აღარ აკეთებს. როგორ ხვდები ასეთ სიყვარულს?
სუნგმინინი: Სთვის უცნაური ალბომი, ჩვენ ცოტა ცვლილება გვქონდა. რაღაცის შეცვლაზე ვნერვიულობდით. ვფიქრობ, ბევრს მოეწონა ეს. ასე რომ, იმედია, ჩვენ ნამდვილად მადლობელი ვართ ჩვენსა და Stays-ს შორის არსებული ურთიერთობებისთვის. ჩვენ ნამდვილად მადლობელი ვართ მხარდაჭერისთვის.
ბანგ ჩანი: უბრალოდ იმის გასაგრძელებლად, რაც თქვა სეუნგმინმა, ჩვენ ნამდვილად ხაზს ვუსვამთ მცდელობას, რომ რაღაც ახალი გვეჩვენებინა მაწანწალა ბავშვებისგან. ის ფაქტი, რომ გულშემატკივრებმა ნამდვილად, ნამდვილად დააფასეს… ეს თავისთავად მართლაც, ძალიან კარგი იყო ამის ცოდნა. ყველაფერი კარგი გამოვიდა.
მაკინტრეი: მე პირადად მოხიბლული ვარ, რომ თქვენ ასე ხართ ჩართული წერაში, კურირებასა და შესრულებაში. ასე არ მუშაობს ყველა ჯგუფი. რატომ არის თქვენთვის ასე მნიშვნელოვანი თქვენი მუსიკის ყველა ასპექტზე მუშაობა?
ბანგ ჩანი: [ვთარგმნით ჩანგბინს] ჩვენ ვართ, ვინც გამოდის, ჩვენ ვართ ვინც ვმღერით სცენაზე. ჩვენ ვართ, ვინც გამოხატავს ლექსებს. ჩვენ ვგრძნობთ, რომ ძალიან მნიშვნელოვანია, რომ ჩვენ ვართ ისინი, ვინც ვწერთ ამ შეტყობინებას, რათა ჭეშმარიტად, გულწრფელად გამოვხატოთ ჩვენი ნამდვილი გრძნობები. ჩვენ ვწერდით საკუთარ მუსიკას მას შემდეგ, რაც [ჩვენ] სტაჟიორები ვიყავით. მას შემდეგ ჩვენ ვწერთ იმის შესახებ, რისი თქმაც გვინდა, მესიჯი, რომელიც ნამდვილად გვინდა ყველას გამოვუცხადოთ. ვფიქრობ, ეს არის მიზეზი იმისა, რომ Stays out იქაურობას ძალიან მოსწონს ჩვენი მუსიკის მოსმენა.
მაკინტრეი: როდესაც პირველად გავიგე EP-ის სახელი, მეგონა რომ ძალიან მაგარი იყო. სათაური ძალიან მომწონს. ძალიან ჭკვიანია. როგორ მოგივიდათ ეს? და, ვისაც შეიძლება არ გიცნობდეთ ან გსმენიათ, რას ნიშნავს ეს?
ფელიქს: ისევე როგორც ის, რაც სენგმინმა თქვა ამ ახალი კონცეფციის შემოტანის შესახებ… ამით ჩვენ ნამდვილად გვინდოდა გამოგვეხატა არა მხოლოდ ჩვენი აზრები, არამედ მიგვეცა რაღაც განსხვავებული და ასევე რაღაც დაკავშირებული Stays-თან მთელ მსოფლიოში. ასე რომ, სიტყვა ჩვეულებრივი და უცნაური, გვინდოდა ავურიოთ და გაგვეკეთებინა სიტყვაში უცნაური. ამაში ჩვენ ვგულისხმობთ იმას, რომ ვუთხრათ ხალხს მთელ მსოფლიოში, რომ კარგია იყო უცნაური. უცნაურობა არის კიდევ ერთი გზა იმის გამოხატვის, თუ როგორ უნდა იყო ჩვეულებრივი საკუთარი გზით. ვგრძნობ, რომ ის ნამდვილად იძლევა კარგ გზავნილს და ეს ძალიან დადებითია ყოველმხრივ.
მაკინტრეი: კარგი ახსნა. ეს კარგი პასუხი იყო. Როგორ კეთდება უცნაური განსხვავდება თქვენი წარსული მასალისგან? რა გამოარჩევს მას?
ბანგ ჩანი: [Translating for IN] თავად ალბომს აქვს თავისი განსაკუთრებული, უნიკალური კონცეფცია და ამ კონცეფციის შესატყვისი არის ყველა [B- მხარე] ალბომში. და ასევე, რაღაც სრულიად განსხვავებული სხვა EP-ებისგან არის ის, რომ ჩვენ გვაქვს ორი ერთეული სიმღერები. არის სრულიად განსხვავებული ერთეულები, რომლებიც აქამდე არასდროს გვიჩვენებია. ეს ნამდვილად დიდი განსხვავებაა სხვა EP-ებთან შედარებით.
მაკინტრეი: მე ძალიან მომწონს "მანიაკი". ვიცი, რომ ეს არის აქცენტი, მაგრამ მე ნამდვილად მომწონს. ცოტა მომიყევი, რას ნიშნავს ეს შენთვის და რა გინდა რომ წაართვან მას გულშემატკივრებმა.
ბანგ ჩანი: [თარგმნა ლი ნოუსთვის] ჩვენი სიმღერების უმეტესობას ენერგიის განსხვავებული სტილი აქვს. განსაკუთრებით "მანიაკთან". მას ასევე აქვს განსაკუთრებული ენერგია, მაგრამ ჩვენ გვინდოდა გამოგვეჩინა ძალიან კონტროლირებადი ენერგია, რაც ოდნავ განსხვავებული იყო. ჩვენ გვინდოდა გამოგვეთქვა მესიჯი, როგორც ვთქვი, [რომ] სრულიად კარგია იყო უცნაური და კენტი ჩვეულებრივი. ასე რომ, უბრალოდ წადი, იყავი თავისუფალი და იყავი მანიაკი. აჩვენე შენი მანიაკალური მხარე. იყავი ის, რაც გინდა და აკეთე ის, რისი გაკეთებაც გინდა, ეს არის ის, რისი თქმაც გინდოდა.
მაკინტრეი: მე ვუყურებ ჩარტებს მთელ მსოფლიოში. მე აღვნიშნე, რომ შენმა ალბომმა კორეაში კარგად ჩაიარა. ის ჩარტში მოხვდა და "მანიაკი" ჩარტში მოხვდა დიდ ბრიტანეთში და ახლა სხვა ქვეყნებშიც. ასე რომ, ერთი ალბომით თქვენ გადახვედით კორეის ერთ-ერთი უდიდესი სპექტაკლიდან მთელს მსოფლიოში ცნობილ ვარსკვლავებად. ეს საერთოდ დამაშინებელია? ასე სწრაფად რომ გადახტომა?
ბანგ ჩანი: ეს არის ის, რისი მიღებაც ჩვენთვისაც რთულია. ჩვენ გვინდა ვიფიქროთ იმაზე, როგორც რაღაც, საიდანაც შეგვიძლია ვისწავლოთ. რა თქმა უნდა. ასევე, ასე არ არის, რომ ჩვენ მაშინვე სუპერვარსკვლავები გავხდით. როგორც ჩანს, ეს მართლაც გრძელი მოგზაურობა იყო, რომელიც Stays-ით დავიწყეთ. ერთად. ვგრძნობ, რომ ჩვენ უბრალოდ წინსვლას ვაგრძელებთ და უფრო მეტ მიმდევარს შემოვიყვანთ ამ მოგზაურობაში, რომელიც დავიწყეთ. ეს არის ის, რისი გაკეთებაც ჩვენ გავაგრძელებთ. უბრალოდ გააგრძელე ეგ გზა. უბრალოდ განაგრძეთ წინსვლის მცდელობა.
მაკინტრეი: თქვენ გეგმავთ EP-ზე გასტროლს და ეს იქნება თქვენი ყველაზე დიდი ტური, ვფიქრობ. როგორ გრძნობთ ტურს? აღელვებული ხარ? Ნერვიულობ?
ბანგ ჩანი: ძალიან აღელვებული!
[ვთარგმნით ჰანისთვის] ამდენი ხანი გავიდა მას შემდეგ, რაც ჩვენ არ ვნახეთ Stays. ჩვენი ბოლო მსოფლიო ტური იყო, როგორც ორი წლის წინ. ჩვენ ნამდვილად, ძალიან გვენატრება ჩვენი ყოფა. და ჩვენ ვიცით, რომ იქ რჩება მთელი მსოფლიო გველოდება. ყოველდღე ვამზადებთ კონცერტს და ვემზადებით ტურისთვის. ჩვენ ვფიქრობთ ჩვენს ყოფაზე და ეს ნამდვილად გვაძლევს მოტივაციას, რომ მოვემზადოთ მსოფლიო ტურისთვის. ასე რომ, ჩვენ ნამდვილად ვერ ვიტანთ.
მაკინტრეი: მშვენივრად.
ბანგ ჩანი: [თარგმნა ჰიუნჯინისთვის] ეს ზაფხულის მსოფლიო ტურია და უკვე დიდი ხანია, რაც ცხელ ამინდში ვიყავით გასტროლებზე და ის მოუთმენლად ითმენს ჩვენი სტუმრების სიცხეს მთელი მსოფლიოდან. სიმღერის დროს ოფლში გაწურვას ვერ იტანს.
მაკინტრეი: არ მენატრება, კარგი შენთვის! ნებისმიერ თქვენს ახალგაზრდა გულშემატკივარს, ვინც ფიქრობს, რას აკეთებ და ფიქრობს, რომ შეიძლება მოინდომოს ამ სცენაზე მოხვედრა, რას ურჩევდი?
ბანგ ჩანი: პირველ რიგში მინდა ხაზი გავუსვა იმ გზავნილს, რომ უცნაური უნდა - მიხედო იმას, რისი გაკეთებაც გინდა. არ არსებობს სწორი ან არასწორი, მაგრამ მე შემიძლია ვთქვა, რომ კომფორტულად გრძნობთ თავს იმით, რასაც აკეთებთ და თუ არსებობს რაიმე, რისი ცდაც გსურთ, უბრალოდ წადით. მიიღეთ გამოცდილება და ისიამოვნეთ. ვფიქრობ, რომ ისიამოვნო იმით, რასაც აკეთებ, ყველაზე მნიშვნელოვანია იმისთვის, რაც გინდა სცადო. თუ არსებობს ვინმე, ვისაც სურს მუსიკის მოსინჯვა, ვფიქრობ, რომ ძალიან მნიშვნელოვანია, განსაკუთრებით მუსიკისთვის, რომ არ აკონტროლო, თავი არ შეიკავო. უბრალოდ მართლა გაუშვით. რადგან რისი თქმაც გინდა, მუსიკა ნამდვილად კარგი შესაძლებლობაა შენთვის ამის გამოხატვისთვის. და ასევე, თუ თქვენ ოდესმე გახდებით მხატვარი, იქნებ შევხვდეთ!
წყარო: https://www.forbes.com/sites/hughmcintyre/2022/04/04/stray-kids-talk-making-billboard-history-really-honored-to-chart-irst-no-1- ალბომი-ჩვენში/