"RRR-ის სიმღერა "The Elephant Whisperers" გამოდიან გამარჯვებულები

ინდოეთმა 2023 წლის ოსკარზე ორი გამარჯვება მოიპოვა პოპულარობით RRR სიმღერა ნაატუ ნაატუ მოიპოვა აკადემიის ჯილდო საუკეთესო ორიგინალური სიმღერის კატეგორიაში. Guneet Monga-ს დოკუმენტური ფილმი სპილო ჩურჩულები ასევე მიიღო ოსკარი საუკეთესო მოკლემეტრაჟიანი დოკუმენტური ფილმისთვის.

სიმღერისთვის მუსიკა MM Keeravani-მა შექმნა, ნაატუ ნაატუ, და ჩანდრაბოზმა დაწერა სიმღერის ტექსტი, რომელმაც მთელ მსოფლიოში გააოცა თაყვანისმცემლები. მუსიკოსმა და ტექსტის შემსრულებელმა ჯილდო ჰოლივუდში, კალიფორნიაში მიიღეს. რაჰულ სიპლიგუნჯმა და კალა ბჰაირავამ სიმღერა შეასრულეს RRR. ნაატუ ნაატუ ეს არის პირველი სიმღერა ინდური ფილმიდან, რომელმაც მიიღო ოსკარი ამ კატეგორიაში. ადრე, ARAR
AR
რაჰმანის ჯაი ჰო 2019 წელს ოსკარის ჯილდო მოიპოვა, მაგრამ სიმღერა დენი ბოილის ბრიტანულ პროდუქციაში მოხვდა Slumdog მილიონერი.

მსახიობი უმცროსი NTR, რომელიც მონაწილეობდა SS Rajamouli ფილმში რამ ჩარანთან, ალია ბჰატთან და აჯაი დევგნთან ერთად, აცხადებს პრესის განცხადებაში, რომ ჯილდო არ არის მხოლოდ ფილმის გამარჯვება, არამედ ინდოეთისთვისაც, რადგან ის აჩვენებს, თუ რამდენად შორს არის ინდური კინემატოგრაფი. შეიძლება წასვლა. „ახლა ვერ ვპოულობ სიტყვებს ჩემი აღტაცების გამოსახატავად. მე მჯერა, რომ ეს მხოლოდ დასაწყისია. გილოცავ ქერავაან გარუს და ჩანდრაბოს გარუს“.

ის დასძენს: „რა თქმა უნდა, ეს არ იქნებოდა შეუძლებელი ოსტატის მთხრობელის, სახელად რაჯამოულისა და აუდიტორიის გარეშე, რომლებმაც მთელი სიყვარულით დაგვალეს. ასევე მინდა მივულოცო გუნდს სპილო ჩურჩულები დღეს მათ გამარჯვებაზე, რომელმაც კიდევ ერთი ოსკარი მოუტანა ინდოეთს.

შემქმნელთა RRR ასევე გამოაქვეყნა განცხადება სოციალურ მედიაში და თქვა: „ჩვენ დალოცვილები ვართ RRR არის პირველი მხატვრული ფილმი, რომელმაც ინდოეთში პირველი ოსკარი მოიტანა საუკეთესო სიმღერის კატეგორიაში ნაატუ ნაატუსთან ერთად! სიტყვებით ვერ აღწერს ამ სიურეალისტურ მომენტს. ვუძღვნით ჩვენს ყველა გასაოცარ გულშემატკივარს მთელ მსოფლიოში. Გმადლობთ !! ჯაი ჰინდი (გამარჯობა ინდოეთი)!” გამოშვებულია ჰინდი, ტელუგუ, ტამილური და ინგლისური ენებზე 2022 წლის მარტში, RRR მოხსნა რამდენიმე სალარო რეკორდი მთელს მსოფლიოში და გამოიმუშავა $160 მილიონზე მეტი მსოფლიო მასშტაბით.

რეჟისორი Kartiki Gonsalves და პროდიუსერი Monga, სპილო ჩურჩულები საუბრობს ოჯახზე, რომელმაც იშვილა ორი სპილო ინდოეთის შტატ ტამილ ნადუში ვეფხვის ნაკრძალის მახლობლად. მანამდე მონგას დოკუმენტური ფილმი პერიოდი. სასჯელის დასასრული 2019 წელს მიიღო ოსკარი მოკლემეტრაჟიანი დოკუმენტური ფილმის კატეგორიაში.

მიესალმება იმ ფაქტს, რომ როგორც პროდიუსერი, ასევე რეჟისორი სპილო ჩურჩულები არიან ქალები, ამბობს მონგა განცხადებაში, „ეს წარმოუდგენლად ძლიერი და ისტორიული მომენტია. ჩვენ, როგორც ორი ქალი ინდოეთიდან, ვიდექით ამ გლობალურ სცენაზე და მივიღეთ ეს ისტორიული გამარჯვება. მე იმდენად ვამაყობ ამ ფილმით, ამ მომენტით და ვამაყობ ჩემი საოცარი გუნდით Sikhya Entertainment-ში, რომ დამოუკიდებელმა პროდიუსერმა ინდოეთიდან შექმნა ისტორია, როგორც ინდური წარმოების პირველი ინდური ფილმი, რომელმაც მიიღო ოსკარი.

ის დასძენს: „გული მიჩქარდება იმ მომენტში მთელი სიხარულით, სიყვარულით, მღელვარებით. მე ძალიან მადლობელი ვარ კარტიკის, მშვენიერი ხედვის, რომელიც არის. NetflixNFLX
მოგვცა მსოფლიოში ყველაზე დიდი სცენა და მხარი დაგვიჭირა და მთელი გზა გვჯეროდა ჩვენი. დღეს შემიძლია ვთქვა, რომ ინდური კინოს მომავალი გაბედულია, მომავალი აქ არის და არ დაივიწყო მომავალი ნამდვილად ქალია!”

წელს ოსკარზე ინდოეთს სამი ნომინაცია ჰქონდა - გარდა RRR მდე სპილო ჩურჩულები, დოკუმენტური ფილმი ყველა რომ სუნთქავს ასევე ნომინირებული იყო დოკუმენტური მხატვრული ფილმის კატეგორიაში. რეჟისორ შაუნაკ სენის ინდურმა ფილმმა ჯილდო დაკარგა დენიელ როჰერთან ნავალნი.

წყარო: https://www.forbes.com/sites/swetakaushal/2023/03/13/india-grabs-two-academy-awards-rrrs-songthe-elephant-whisperers-emerge-winners/