ინფლაციის სურათი ბნელდება

ივლისის დასაწყისში მოვიდა ახალი ამბავი, რომელიც ამერიკელებს ეუბნება ორ რამეს: პირველი, ისინი საშინელი ინფლაციის წინაშე დგანან. სამომხმარებლო ფასები (CPI), შრომის დეპარტამენტის მონაცემებით, ივნისში გაიზარდა 1.3%-ით და 9.1%-ით აღემატება გასული წლის მაჩვენებელს. მეორე, ის ეუბნება მათ, თუ რამდენად სასაცილოა ადმინისტრაციის მიერ ამ ფასების ზეწოლის გამართლების ნაკადი, მით უმეტეს, გასული წლის პრეტენზიები, რომ ფასების ზეწოლა იყო „გარდამავალი“. თუ ეს უკვე ნათელი არ იყო, ქვეყნის ინფლაციის პრობლემა ფუნდამენტურია.

ბოლო ანგარიშში CPI მაჩვენებლები იყო საშინელი. სურსათზე ფასები ივნისში 1.0%-ით გაიზარდა და 10.4%-ით აღემატება წინა წლის მაჩვენებელს. სახლში კვება 12.2%-ით მეტი ღირს, ვიდრე ერთი წლის წინ. ენერგიის ფასები მთლიანობაში გაიზარდა 7.5%-ით ივნისში და 41.6%-ით მეტია, ვიდრე იყო 2021 წლის ივნისში. ბენზინის ფასები ივნისში გაიზარდა 11.2%-ით და 60%-ით მეტია, ვიდრე ერთი წლის წინ. ე.წ. „ძირითადი“ ინფლაციის მაჩვენებელი, გარდა საკვებისა და ენერგიისა, გაიზარდა 0.7%-ით ივნისში და 5.9%-ით აღემატება ერთი წლის წინანდელ მაჩვენებელს. ეს შეიძლება ზომიერად გამოიყურებოდეს საკვებისა და ენერგეტიკის სურათთან შედარებით, მაგრამ მაინც ბევრად აღემატება ფედერალური სარეზერვო (Fed-ის) 2.0%-იან მიზნობრივ მიზნებს მისაღები ინფლაციისთვის. და ამ ფართო "ძირითადი" არეალში, ფასები ყველა კატეგორიაში მიუღებელი ტემპებით იზრდება. მომსახურება - თავშესაფრის, სამედიცინო დახმარებისა და ტრანსპორტირების ჩათვლით - 5.5%-ით უფრო ძვირია, ვიდრე ერთი წლის წინ.

ამერიკის ტკივილი აშკარად ჩანს ხელფასების მონაცემებში, რომელიც ასევე ახლახანს გამოქვეყნდა შრომის დეპარტამენტის მიერ. საათობრივი და ყოველკვირეული შემოსავალი, თუმცა თითოეული ივნისში 0.3%-ით გაიზარდა, ვერც კი დაიწყო ინფლაციის ტემპის შენარჩუნება. ფასების ზრდის აღრიცხვის შემდეგ, რეალური საათობრივი შემოსავალი ივნისში მაისიდან 1.0%-ით დაეცა. იგივე ხდებოდა ყოველკვირეულ შემოსავალზე. ერთი წლის წინანდელ მაჩვენებლებთან შედარებით, რეალური საათობრივი შემოსავალი შემცირდა 3.6%-ით, ხოლო რეალური ყოველკვირეული შემოსავალი მთლიანად შემცირდა 4.4%-ით. ეს არის მნიშვნელოვანი ჩავარდნა საშუალო ამერიკელის ცხოვრების სტანდარტში.

აშკარაა, რომ ვაშინგტონის საბაბებს დასცინიან. ახლა, Fed-ის თავმჯდომარის ჯერომ პაუელის, ხაზინის მდივნის ჯანეტ იელენისა და პრეზიდენტის ჯო ბაიდენის გასული წლის პრეტენზიები, რომ ფასების ზეწოლა არ გაგრძელდება, ცუდ ხუმრობად ჟღერს. არც ასეთი სამშენებლო ინფლაციური ზეწოლა ემორჩილება პრეზიდენტის დაჟინებულ მტკიცებას, რომ ეს ყველაფერი მიწოდების ჯაჭვის პრობლემებია ან ახლახან, ვლადიმერ პუტინის უკრაინაში შეჭრა. ასეთი სუსტი საბაბების ნაცვლად, ინფლაციას, რომელიც ამჟამად ერს აწყდება, ფესვები აქვს პოლიტიკის შეცდომების ხანგრძლივ პერიოდში, რაც ახლა ათწლეულზე მეტია.

ჯერ კიდევ 2008 წელს, ფინანსური კრიზისის დროს, Fed-მა ახალი ფული დაასხა ფინანსურ ბაზრებზე საპროცენტო განაკვეთების ნულის მახლობლად შენარჩუნებით და ობლიგაციების ყიდვით პირდაპირ, ძირითადად ხაზინადან, რასაც Fed უწოდებდა რაოდენობრივ შემსუბუქებას. ფედერალურმა მთავრობამ უზარმაზარი დეფიციტი მოახდინა, რათა დაეხმარა ამ კრიზისის შემდგომი დიდი რეცესიის განმუხტვას. ამ ვითარებაში პოლიტიკის შემქმნელებს სხვა არაფერი შეეძლოთ. მაგრამ როდესაც ეკონომიკამ და მისმა ფინანსურმა ბაზრებმა 2009 წელს გამოჯანმრთელება დაიწყეს, ფედერალურმა ფედერაციამ და მთავრობამ გააგრძელეს ეს პოლიტიკა და განაგრძეს ასე, მეტ-ნაკლებად, ობამას ვადის დასრულებამდე მთელი წლების განმავლობაში. ტრამპის ერთი ვადით და ბაიდენის ვადით. სულ რაღაც ბოლო ორი წლის განმავლობაში, Fed-მა გამოიყენა ახალი ფული თითქმის 5 ტრილიონი დოლარის ახალი სახელმწიფო ვალის შესაძენად, ფაქტობრივად, ციფრული ექვივალენტი მთავრობის დაფინანსების სტამბის საშუალებით და ინფლაციის კლასიკური რეცეპტით.

აქედან ცხადი უნდა იყოს, რომ ამ ინფლაციური ზეწოლის მნიშვნელოვნად შემსუბუქებას დიდი დრო და ძალისხმევა დასჭირდება. როგორც ჩანს, Fed-ის თავმჯდომარე პაუელი საბოლოოდ გაიღვიძა ამ საჭიროებაზე. პრეზიდენტ ბაიდენს ეს ჯერ არ გაუკეთებია. ის აგრძელებს ინფლაციის ბრალს ყველაფერზე, გარდა მთავრობის პოლიტიკისა, მათ შორის, ყველა ხალხის, დედა და პოპ ოპერაციების, რომლებიც ფლობენ ქვეყნის ბენზინგასამართ სადგურების უმეტესობას. ერთი გაგებით, საიდუმლოა, რატომ აგრძელებს ბაიდენი ამ სისულელეს. მან უნდა იცოდეს, რომ ის არ არის დამნაშავე ობამასა და ტრამპის შეცდომებში. მაგრამ შემდეგ, მან ასევე უნდა იცოდეს, რომ ის იზიარებს ბრალს. მისი ადმინისტრაცია გასულ წელს ჩაერთო ორ უზარმაზარ ხარჯთაღრიცხვაში და კვლავ ახორციელებს კიდევ უფრო დიდ სქემას „გააკეთე უკეთესი“. თუ პრეზიდენტმა პაუელმა უარი თქვა საბაბებზე და სერიოზულად ეკიდება საკითხებს, თეთრი სახლი ერს მაინც იმდენივე ვალი აქვს.