ზევით
სამშაბათს ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციამ გამოაცხადა, რომ მუშაობდა ექსპერტებთან მაიმუნის ყვავილის ვირუსის სახელის შეცვლაზე, რომელიც გავრცელდა 20-ზე მეტ ქვეყანაში ბოლო კვირებში, მას შემდეგ რაც გასულ კვირას საერთაშორისო მეცნიერთა ჯგუფმა გაისმა განგაში ვირუსის შტამების სახელების „დისკრიმინაციული“ შესახებ. " ბუნება.
ნაჩვენებია მაიმუნების ვირუსი.
გადო გეტის სურათების საშუალებით
საკვანძო ფაქტები
ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციის გენერალურმა დირექტორმა ტედროს ადჰანომ გებრეიესუსმა განაცხადა, რომ ორგანიზაცია „მუშაობს პარტნიორებთან და ექსპერტებთან მთელი მსოფლიოდან მაიმუნის ვირუსის სახელის შეცვლაზე, მის კლადებსა და მის გამომწვევ დაავადებაზე“, ხოლო ახალი სახელების დამატება გამოცხადდება რაც შეიძლება მალე.
ეს ნაბიჯი მოვიდა ერთი კვირის შემდეგ, რაც აფრიკიდან და მთელი მსოფლიოდან 30 მეცნიერის ჯგუფმა დაწერა პოზიცია ქაღალდი იყო "გადაუდებელი აუცილებლობა" ვირუსის სახელის შეცვლა და მას "სტიგმატიზირება" უწოდეს.
ამის შესახებ ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაციის წარმომადგენელმა განაცხადა Bloomberg სახელი არ შეესაბამება WHO-ს სახელმძღვანელო მითითებები რომლებიც გირჩევენ არ გამოიყენოთ გეოგრაფიული რეგიონები ან ცხოველების სახელები.
სპიკერმა დასძინა, რომ დაავადებათა დასახელების პროცესი უნდა განხორციელდეს იმ მიზნით, რომ შემცირდეს უარყოფითი გავლენა და თავიდან აიცილოს რაიმე „კულტურული, სოციალური, ეროვნული, რეგიონალური, პროფესიული თუ ეთნიკური ჯგუფის“ შეურაცხყოფა.
ძირითადი ფონი
ის ჯანმო ამჟამად თავის ვებ-გვერდზე ჩამოთვლილია მაიმუნის ყვავილის ორი განსხვავებული შტამი: ცენტრალური აფრიკის (კონგოს აუზი) კლადი და დასავლეთ აფრიკის კლადი. თავის ნაშრომში მეცნიერები ამტკიცებდნენ, რომ ვირუსის "აფრიკული" მოხსენიება "არა მხოლოდ არაზუსტია, არამედ დისკრიმინაციულიც". მათ გამოთქვეს შეშფოთება „მედიაში მზარდი ნარატივის“ შესახებ, რომ მიმდინარე დაავადება დაკავშირებულია აფრიკასთან ამ სახელების გამოყენებით. მეცნიერებმა ასევე აღნიშნეს, რომ მედია საშუალებებმა გამოიყენეს აფრიკელი პაციენტების ფოტოები გლობალურ ჩრდილოეთში გავრცელების შესახებ, ეს ნაბიჯი კრისტიან ჰეპი, ინფექციური დაავადებების გენომიკის აფრიკული ბრწყინვალების ცენტრის დირექტორი ედეში, ნიგერიის Redeemer's University-ში და ერთ-ერთი ნაშრომის ავტორებმა, რომლებსაც „ძალიან რასისტული“ უწოდეს ინტერვიუ STAT News-თან ერთად. ჯგუფმა შესთავაზა ჯანმო-ს გადაერქვა ვირუსის სხვადასხვა შტამები ნომრებით. WHO-ს გადაწყვეტილება მიღებულია ერთი წლის შემდეგ, რაც ორგანიზაციამ გადაწყვიტა დაავალოს Covid-19-ის ვარიანტების ბერძნული ანბანის სახელები დისკრიმინაციის შესამცირებლად მას შემდეგ, რაც შტამებს დაარქვეს მათი აღმოჩენის ადგილები.
Tangent
მაიმუნის ჩუტყვავილას სახელი იმიტომ დაერქვა, რომ იგი პირველად აღმოაჩინეს ლაბორატორიულ მაიმუნებში 1958 წელს, როდესაც დაავადების ორი აფეთქება მოხდა მაიმუნების კოლონიებში. მაიმუნის ყვავილის პირველი შემთხვევა ადამიანებში დაფიქსირდა კონგოს დემოკრატიულ რესპუბლიკაში 1970 წელს. მას შემდეგ ვირუსი დაფიქსირდა აფრიკის რამდენიმე სხვა ქვეყანაში, თუმცა ინფექციების უმეტესობა DRC-შია. მიხედვით დაავადებათა კონტროლის ცენტრს. CDC-ის თანახმად, ბოლო წლებში დაფიქსირდა შემთხვევები აფრიკის ფარგლებს გარეთ, რომლებიც დაკავშირებულია მოგზაურობასთან ან იმპორტირებულ ცხოველებთან, მათ შორის შეერთებულ შტატებში, ისრაელში, სინგაპურსა და გაერთიანებულ სამეფოში. დასავლეთის ეპიდემიაში მაიმუნის ყვავილის შემთხვევები პირველად მაისში დაფიქსირდა დიდ ბრიტანეთში, პორტუგალიასა და ესპანეთში და ახლა გავრცელდა მრავალ ქვეყანაში, მათ შორის აშშ-ში, ავსტრალიაში, კანადაში, საფრანგეთსა და გერმანიაში.
რაც ჩვენ არ ვიცით
რომელი ცხოველი ემსახურება ვირუსის რეზერვუარს. CDC-ის თანახმად, მღრღნელებმა შეიძლება შეასრულონ როლი ადამიანებზე გადაცემაში.
დიდი რიცხვი
1,000-ზე მეტი. სწორედ ამდენი დადასტურებული შემთხვევა დაფიქსირდა ჯანმო-ს ათეულობით ქვეყანაში, სადაც ეს დაავადება ენდემური არ არის.
საკვანძო ციტატა
„[მაიმუნობის ვირუსის] ინფექციის ყველა შემთხვევას უნდა მოეპყროს ისეთივე ყურადღებითა და გადაუდებლობის გრძნობით, როგორც ახლა ევროპის ქვეყნებსა და ჩრდილოეთ ამერიკაში. მთელი ეპიდემია… განურჩევლად მდებარეობისა უნდა შეჩერდეს და არა მხოლოდ ჩრდილოეთ ნახევარსფეროს ეს აფეთქება“, - ამტკიცებენ მეცნიერები ნაშრომში.
შემდგომი Reading
„დისკრიმინაციული და სტიგმატიზირებული“: მეცნიერები ცდილობენ მაიმუნის ვირუსების სახელის გადარქმევას (STAT News)
ჯანმო გადარქმევს მაიმუნის ვირუსს სტიგმის, რასიზმის შესამცირებლად (ბლუმბერგი)
წყარო: https://www.forbes.com/sites/madelinehalpert/2022/06/14/who-will-change-monkeypox-virus-name-heres-why-scientists-believe-its-stigmatizing/