ზაკ ბრაფი ეხუმრება მამას ხუმრობებით და აჯანყებით დისნეის "ათეულობით იაფი" გადატვირთვისას

Cheaper by the Dozen ეს არის რამდენიმე გადატვირთვის ზემოთ მოჭრილი, განსაკუთრებით ის, ვინც ოჯახის ფილმის ქოლგის ქვეშაა, მაგრამ Disney+ ფილმის მთავარმა მსახიობმა, ზაკ ბრაფმა, ეს იცის. ამიტომაც დათანხმდა ამის გაკეთებას.

”მე მყავს ძალიან ბევრი მეგობარი ბავშვებთან და ისინი ძრწიან იმ რაღაცეების გამო, რაც მათთან ერთად უნდა უყურონ,” - აღიარა მან. „მე ვთქვი, რომ თუ საოჯახო ფილმის გადაღებას ვაპირებ, მსურს ისეთი ფილმის გადაღება, სადაც მშობლებიც ისევე ატყდებიან, როგორც ბავშვები. ეს არის ისეთ ოჯახურ ფილმში, რომელშიც მინდა ვითამაშო“.

1948 წლის ორიგინალური რომანით შთაგონებული სიუჟეტის უახლესი გადაღება ხელმძღვანელობდა სტივ მარტინს და გამოიმუშავა 190.5 მილიონი დოლარი 40 მილიონი დოლარის ბიუჯეტიდან. გაგრძელება არც ისე კარგად გამოვიდა, მაგრამ 135 მილიონი დოლარის ბიუჯეტიდან 60 მილიონი დოლარი გამოიმუშავა.

ამჯერად ბრაფი და გაბრიელ იუნიონი თამაშობენ მშობლების როლს, რომლებიც ჟონგლირებენ 12 შვილს და ოჯახურ რესტორანს, რომელიც მასიური გაფართოების ზღვარზეა. მსახიობს ფილმზე სასაუბროდ დავეწიე, Scrubs 21 წლის და ხელოვნების იმიტირებული ცხოვრება.

საიმონ ტომპსონი: გადაღებების დაწყებამდე უყურეთ სტივ მარტინის ფილმს თუ 1950-იანი წლების ვერსიას? ბოლო დრომდე არ ვიცოდი, რომ თავიდან, Cheaper by the Dozen წიგნი იყო.

ზაკ ბრაფი: არ ვიცოდი, რომ ის დაფუძნებული იყო წიგნზე, რომელიც იყო ნამდვილი ამბავი. ამის შესახებ არაფერი ვიცოდი. მე არ ვიყავი სტივ მარტინის ვერსიის სამიზნე დემო ასაკი, როდესაც ის გამოვიდა, ამიტომ არცერთი მათგანი არ მინახავს. ვიფიქრე ყურება. როდესაც კენია ბარისის სცენარი წავიკითხე, მითხრეს, რომ ის იმდენად განსხვავებული იყო, რომ გავიფიქრე: "არ მინდა, რომ ჩემს თავში მქონდეს უდიდესი კომიქსების ლეგენდის შესრულება, ამიტომ არ ვაპირებ მის ყურებას". არ მინდოდა ზედმეტად ნევროზული ვყოფილიყავი იმის გამო, რომ ვცდილობდი ვყოფილიყავი სტივის მსგავსი. მოგვიანებით მითხრეს, რომ ეს ვერსია იმდენად განსხვავებული იყო, რომ არც კი უნდა მეფიქრა, ამიტომ თავი დავაღწიე.

ტომპსონი: არ ვაპირებ შენს მოტყუებას; მიკვირდა, რამდენად მკვეთრი იყო სცენარი ზოგჯერ. ეს იმაზე სასაცილოა, ვიდრე ველოდი, რადგან, როგორც შენ, მე არ ვარ ამის დემოგრაფიული ადამიანი.

ბრაფი: ჩემთვის ძალიან ბევრს ნიშნავს ამის მოსმენა და მე მესმის, რადგან მყავს ძალიან ბევრი მეგობარი, რომლებსაც ჰყავთ შვილები და ისინი ბრაზდებიან იმ რაღაცეების გამო, რაც მათთან ერთად უნდა უყურონ. მე ვუთხარი, რომ თუ საოჯახო ფილმის გადაღებას ვაპირებ, მსურს ისეთი ფილმის გადაღება, სადაც მშობლებიც ისევე ატყდებიან, როგორც ბავშვები. როცა ამ ნივთს ვკითხულობდი, ყველა გვერდზე ვიცინოდი, ამიტომ ვთქვი: „დიახ, ამის გაკეთება მინდა. ეს არის ის, რაზეც მე ვსაუბრობ. ეს არის ისეთ ოჯახურ ფილმში, რომელშიც მინდა ვითამაშო.

ტომპსონი: მამას ბევრი ხუმრობა აქვს. ვფიქრობ, მამის ხუმრობა იუმორის ერთ-ერთი ყველაზე დაუფასებელი სახეობაა. სულ გვერდზე იყო, თუ შენში ჩააგდე რამდენიმე?

ბრაფი: ცოტა იმპროვიზაციას ვახდენდით. სახიფათოა იმპროვიზაცია საბავშვო ფილმში, როცა ზრდასრული ხარ, განსაკუთრებით მაშინ, როცა უფროსებთან ერთად ხარ. ამაში ფეხსაცმლის ზომაზეა საუბარი და თქვენ მოგივიდათ ყველა ეს სასაცილო იდეა, მაგრამ თქვენ გგონიათ, "კარგი, რა გადაიქცევა მას საბავშვო ფილმად". სახიფათოა. ბავშვებთან გაუმჯობესების სახალისო ის იყო, რომ მე შემეძლო სასაცილო იდეის მოფიქრება და გეილს, რეჟისორს, მოეწონა ეს, როცა ამას ვაკეთებდი, მაგრამ ერთ-ერთ ბავშვს სასაცილო სტრიქონს ვუთმობდი და ჩვენ წინ და უკან ვზივართ. ზოგიერთი მათგანი დასრულდა ფილმში, რომელიც მართლაც ტკბილი იყო. ზრდასრულ მსახიობთან ერთად, ნამდვილად ვერასოდეს იტყვი: „კარგი, შენ ამას ამბობ და მე ამას ვიტყვი“. Scrubs-ზე გავაკეთეთ იმიტომ, რომ საუკეთესო მეგობრები ვიყავით, მაგრამ ის ასევე მუშაობდა ბავშვებთან და მართლაც სახალისო იყო.

ტომპსონი: დასაწყისში Cheaper by the Dozen, მასში ყველა ადამიანის მრავალი ადრინდელი ფოტოა. რამდენი სურათი აჩუქეთ მათ ასარჩევად და რამდენი სამარცხვინო დამალეთ?

ბრაფი: თქვენ მათ უხერხულებს აძლევთ. როცა გარკვეული ასაკის მსახიობი გახდები, გარკვეულ მომენტში, ეს ბევრჯერ გააკეთე ნახატებთან ერთად. ისინი ყოველთვის არ აჩვენებენ მათ ისე, როგორც ამას აკეთებენ; ისინი მოათავსებენ მათ სახლის გარშემო არსებულ ჩარჩოებში, ასე რომ თქვენ გექნებათ გადასასვლელი დასტა, რომელთა გამოყენების უფლება აქვთ. ძალიან უხერხული არაფერი გინდა.

ტომპსონი: მეც მინდოდა მეკითხა, როგორი ბავშვი იყავი. ამის დასაწყისში, ყველა ბავშვის პერსონაჟი ჩამოყალიბებულია მკაფიო აღწერით.

ბრაფი: კლასის კლოუნი ვიყავი. მე არ მქონდა ინტერესი სპორტის მიმართ, ასე რომ, ერთადერთი გზა ვიცოდი, რომ დავმეგობრდებოდი, ხალხის გაცინება იყო. ძალიან სულელი ვიყავი და ნამდვილად მიყვარდა ყველას გაცინება, შემდეგ დავიწყე თეატრის მსგავსად ჩართვა და საკმაოდ ახალგაზრდა დავიწყე აუდიცია. მე ვიყავი ერთგვარი ჯიუტი. მიყვარდა ვიდეოკამერები და მსგავსი რაღაცეები და ჩემს მეგობრებთან ერთად ვღებულობდი პატარა მოკლემეტრაჟიან ფილმებს. ძირითადად, ყველაფერი და ყველაფერი სპორტის გარდა.

ტომპსონი: ისინი ყოველთვის ამბობენ, რომ არასოდეს იმუშავო ბავშვებთან, მაგრამ თქვენ მუშაობთ უამრავ ბავშვთან ამ საქმეში. რამდენად დამქანცველია? შეიძლება საკმარისად დამღლელი იყოს თქვენი საქმის კეთება მაინც და ერთ ან ორ ბავშვთან მუშაობა რთულია, მაგრამ მთელი ოჯახი?

ბრაფი: ისე, ძალიან საყვარელი ბავშვები არიან, ძალიან ჭკვიანები არიან და მე მიყვარს ისინი. რა თქმა უნდა, იყო დღეები, როცა უნდა გადახვიდე მშობლის რეჟიმში, რადგან მათმა მეურვეებმა, მათმა მშობლებმა, ყველამ დატოვეს გადასაღებ მოედანი, რათა ჩვენ შეგვეძლო გადაღება, და ეკიპაჟი თავის საქმეს აკეთებდა. მხოლოდ მე და გაბი დავრჩით, ასე რომ, დროდადრო მოგიწევთ თქვათ: „შეწყვიტე მასზე დარტყმა. რა გითხარი მის დარტყმაზე? მოდი აქ, გთხოვ. და ვითვლიდი, რადგან ვიცოდი, რომ ეს მათ ყურადღებას აქცევდა.

ტომპსონი: რამდენად კარგი ხარ ამ როლში? ჩემი ძმისშვილები და დისშვილები ყოველთვის ფანკულს მეძახიან, რადგან მხიარული ბიძა ვარ. როგორც ჩემი ძმები ყოველთვის მეუბნებიან, მე სულ ვხალისობ, ბავშვებს ვაცილებ და შემდეგ მშობლებს ვაბრუნებ.

ბრაფი: (იცინის) ზუსტად ასეთი ვარ. მე ვარ მხიარული. ფაქტობრივად, გაბი, რომელსაც ნამდვილი შვილები ჰყავს, ასე იტყოდა: „ზაკ, შენ მათ ყველა გააბრაზებ“. თქვენ უნდა აიძულოთ ისინი, რომ სწორად ჩამოაგდონ. ნუ დაეხმარებით მათ კედელში ხვრელის გაკეთებაში.'

ტომპსონი: ამან მიმიყვანა თქვენს შორის ამ ეკრანულ პარტნიორობამდე. თქვენ თამაშობთ მშობლებსა და რესტორნის მფლობელებს. გაბრიელს ჰყავს შვილები, თქვენ კი ფული გაქვთ რესტორნებში. თქვენი რეალური გამოცდილების გამო, გაუზიარეთ რჩევები?

ბრაფი: საინტერესო კითხვაა. დღეს ლანჩზე ვამბობდი, რომ რესტორნებში ფულიც ვიშოვე და ფულიც დავკარგე, ამიტომ ორივე გრძნობას ვუკავშირდები. არ მგონია, რომ გევინს ოდესმე ესაუბრებოდა ამაზე. ისევ და ისევ, როცა რესტორნებში ინვესტიციას ვაკეთებ, ვიღაცის ფულს ვაძლევდი ვინმეს, ვისაც ვენდობოდი. მე არ ვგავარ შეფ-მზარეულს ან სხვა რამეს, რაც ბევრად უფრო სტრესულია.

ტომპსონი: შენ რესტორანში მუშაობდი.

ბრაფი: მიმტანი ვიყავი, ჰო. სინამდვილეში, ეს იყო ინსპირაცია გახსნის თანმიმდევრობისთვის ბაღი სახელმწიფო როცა ფრანგულ-ვიეტნამურ რესტორანში ვმუშაობდი და ტუნიკი მეცვა. მე ვიყავი მიმტანი ფრანგულ-ვიეტნამურ რესტორანში, ლოს-ანჯელესში, სახელად Le Colonial

ტომპსონი: წელს 21 წელი შესრულდა Scrubs პირველად გავიდა ტელევიზიით. გაქვთ რაიმე გეგმები ამისთვის?

ბრაფი: მე და დონალდ ფეისონი ვაკეთებთ ამ პოდკასტს საკმაოდ პოპულარული გახდა სახელწოდებით Fake ექიმები, ნამდვილი მეგობრები. ყოველ კვირას ვუყურებთ ერთ ეპიზოდს, შემდეგ კი ვიცინით და ვუყვებით ძველ ამბებს და ძველ ანეგდოტებს. ეს არის ის, რასაც ახლა ვაკეთებთ. ამას ყოველთვის მეკითხებიან. და ჩემი პასუხია, რა თქმა უნდა, თუ შემქმნელი, ბილ ლოურენსი იყო ჩართული, მაგრამ ის ახლა ყველაზე პოპულარული შოურუნერია ბიზნესში. ჩვენ მოგვიწევდა მისი ყველა პროექტიდან ჩამოშორება, მაგრამ თუ ბილი გარკვეულწილად იყო ჩართული, შეგვეძლო გადაგვეღო სატელევიზიო ფილმი ან შეზღუდული სერიალი ან მსგავსი რამ.

ტომპსონი: ფილმებზე ვსაუბრობთ, ახლახან სხვა ფილმს იღებდით? სად ხარ ამით?

ბრაფი: ის ამჟამად პოსტპროდუქციაშია. ჰქვია კარგი ადამიანი, და მასში მთავარ როლებს ფლორენს პუჰი, მორგან ფრიმენი და მოლი შენონი ასრულებენ. ეს არის დრამა ტრაგედიის შესახებ, რომელიც მოიცავს ორ ოჯახს, როგორ შერიგდნენ ისინი და ფეხზე წამოდგნენ. საუბარია მორგან ფრიმანისა და ფლორენს პუგის გმირების წარმოუდგენელ მეგობრობაზე. ორივე მათგანი ერთად წარმოუდგენელია, მათი სპექტაკლები კი ყბა-ყბაა. მორგანმა მოიტანა ისე, როგორც ადამიანებს წლების განმავლობაში არ უნახავთ. ფლორენცია, ყველამ იცის, რომ ის არის ერთ-ერთი საუკეთესო მსახიობი ქალი, მაგრამ ის ატარებს სპექტაკლს, როგორიც არ გჯერა, ასე რომ, მე ნამდვილად აღფრთოვანებული ვარ. სურათი დაბლოკილია და ხმის მონტაჟს მომავალ კვირას დავიწყებთ.

ტომპსონი: აპირებთ თუ არა მის გამართვას მომავალ წელს ფესტივალებისთვის?

ბრაფი: ჩვენ არ ვართ დარწმუნებული, ეს იქნება წლევანდელი ფესტივალის ფილმი თუ მომავალი წლის ფესტივალების დასაწყისი. ეს აუცილებლად იქნება წელს ან სანდენსი მომავალ წელს ან რამე მსგავსი.

Cheaper by the Dozen ახლა ნაკადი Disney + - ზე.